co se děje v kině?
what's on at the cinema?
je v kině něco dobrého?
is there anything good on at the cinema?
o čem je tento film?
what's this film about?
viděl jsi to?
have you seen it?
Kdo v tom je?
who's in it?
je to thriller
it's a thriller
je to komedie
it's a comedy
je to romantická komedie
it's a romantic comedy
je to horor
it's a horror film
je to dokument
it's a documentary
je to animace
it's an animation
je to válečný film
it's a war film
je to western
it's a western
je to sci-fi film
it's a science fiction film
je to zahraniční film
it's a foreign film
je to ve francouzštině
it's in French
je to ve španělštině
it's in Spanish
s anglickými titulky
with English subtitles
právě to vyšlo
it's just been released
je venku asi dva měsíce
it's been out for about two months
má to být dobré
it's meant to be good
dáme si popcorn?
shall we get some popcorn?
slané nebo sladké?
salted or sweet?
chceš něco k pití?
do you want anything to drink?
kde chceš sedět?
where do you want to sit?
blízko přední části
near the front
co sis myslel?
what did you think?
užila jsem si to
I enjoyed it
bylo to skvělé
it was great
Bylo to velmi dobré
it was really good
nebylo to špatné
it wasn't bad
Myslel jsem, že je to svinstvo
I thought it was rubbish
byl to jeden z nejlepších filmů, co jsem viděl
it was one of the best films I've seen for ages
mělo to dobrý děj
it had a good plot
děj byl docela složitý
the plot was quite complex
bylo to příliš pomalé
it was too slow-moving
bylo to velmi rychlé
it was very fast-moving
herectví bylo…
the acting was …
herecké výkony byly vynikající
the acting was excellent
herecké výkony byly dobré
the acting was good
herecké výkony byly špatné
the acting was poor
herectví bylo hrozné
the acting was terrible
je to velmi dobrý herec
he's a very good actor
je velmi dobrá herečka
she's a very good actress