arabiclib.com logo ArabicLib cs ČESKÝ

Během svého pobytu → During your stay: Phrasebook

číslo mého pokoje…
my room number's …
číslo mého pokoje je 215
my room number's 215
mohl bych mít budíček v sedm hodin?
could I have a wake-up call at seven o'clock?
kde snídáme?
where do we have breakfast?
kde je restaurace?
where's the restaurant?
mohl bys mi prosím zavolat taxi?
could you please call me a taxi?
zamykáš na noc vchodové dveře?
do you lock the front door at night?
pokud se vrátíte po půlnoci, budete muset zazvonit
if you come back after midnight, you'll need to ring the bell
Vrátím se kolem desáté
I'll be back around ten o'clock
mohl bych vidět váš klíč, prosím?
could I see your key, please?
jsou tam nějaké prádelny?
are there any laundry facilities?
v kolik hodin se musím odhlásit?
what time do I need to check out?
bylo by možné mít pozdní check-out?
would it be possible to have a late check-out?
klíč nefunguje
the key doesn't work
neteče teplá voda
there isn't any hot water
pokoj je taky…
the room's too …
místnost je příliš horká
the room's too hot
místnost je příliš studená
the room's too cold
místnost je příliš hlučná
the room's too noisy
… nefunguje
the … doesn't work
topení nefunguje
the heating doesn't work
sprcha nefunguje
the shower doesn't work
televize nefunguje
the television doesn't work
jedno ze světel nefunguje
one of the lights isn't working
není tam…
there's no …
není toaletní papír
there's no toilet paper
není tam žádné mýdlo
there's no soap
není tam šampon
there's no shampoo
mohl bych dostat ručník, prosím?
could I have a towel, please?
mohl bych dostat deku navíc?
could I have an extra blanket?
můj pokoj není zařízený
my room's not been made up
mohl bys prosím vyměnit listy?
could you please change the sheets?
Ztratil jsem klíč od pokoje
I've lost my room key
Nerušit
Do not disturb
Udělejte si prosím pokoj
Please make up room
Výtah mimo provoz
Lift out of order