ČESKÝ ▼

Občanské právo / Civil Law - Slovník

smlouva

contract, covenant

přečin

tort

odpovědnost

liability

škody

damages

nedbalost

negligence

porušení

breach

povinnost

obligation

dohoda

agreement

vlastnictví

property

žalobce

plaintiff

obžalovaný

defendant

soudní příkaz

injunction

statut

statute

jurisdikce

jurisdiction

vyrovnání

settlement

věcné břemeno

easement

úvaha

consideration

prázdnota

void

zrušení

rescission

rozdělit

partition

záruka

warranty

důvěra

trust

vykonavatel

executor

dědic

heir

pronájem

lease

vystěhování

eviction

hypotéka

mortgage

titul

title

dodatek

codicil

bez závěti

intestate

zranění

injury

spor

dispute

kompenzace

compensation

arbitráž

arbitration

soudní spory

litigation

odvolání

appeal

doložka

clause

odškodnění

indemnity

úkol

assignment

jednání

negotiation

sakra

damnum

užívací právo

usufruct

zástavní právo

lien

emancipace

emancipation

mimosoudní

extrajudicial

subrogace

subrogation

mandát

mandate

svěřenecká

fiduciary

odcizení

alienation