Je mi špatně.
Osjećam se loše.
Bolí mě hlava.
Boli me glava.
Potřebuji navštívit lékaře.
Moram posjetiti doktora.
Máte nějaký lék na nachlazení?
Imate li kakav lijek za prehladu?
Točí se mi hlava.
Osjećam vrtoglavicu.
Bolí mě břicho.
Boli me stomak.
Potřebuji recept.
Treba mi recept.
Mám horečku.
Imam temperaturu.
Cítím se slabý/á.
Osjećam se slabo.
Máte lékárničku?
Imate li pribor za prvu pomoć?
Jsem alergický/á na penicilin.
Alergičan/na sam na penicilin.
Potřebuji kontrolu.
Treba mi pregled.
Bolí mě v krku.
Boli me grlo.
Potřebuji lék proti bolesti.
Treba mi lijek protiv bolova.
Je mi nevolno.
Osjećam mučninu.
Potřebuji si odpočinout.
Moram se odmoriti.
Máte obvazy?
Imate li zavoje?
Potřebuji lékařské potvrzení.
Treba mi ljekarsko uvjerenje.
Cítím se dušný/á.
Osjećam nedostatak daha.
Potřebuji injekci.
Treba mi injekcija.
Cítím se pořád unavený/á.
Stalno se osjećam umorno.
Potřebuji vitamíny.
Trebaju mi vitamini.
Mám bolesti svalů.
Imam bolove u mišićima.
Potřebuji si nechat změřit krevní tlak.
Trebam provjeru krvnog pritiska.
Bolí mě ucho.
Boli me uho.
Potřebuji rentgen.
Treba mi rendgenski snimak.
Bolí mě zub.
Boli me zub.
Potřebuji oční kapky.
Trebaju mi kapi za oči.
Bolí mě záda.
Bole me leđa.
Potřebuji si změřit teplotu.
Moram izmjeriti temperaturu.
Mám řeznou ránu.
Imam posjekotinu.
Potřebuji obvaz na ránu.
Treba mi zavoj za ranu.
Mám alergie.
Imam alergije.
Potřebuji navštívit specialistu.
Moram posjetiti specijalistu.
Mám horečku a zimnici.
Imam temperaturu i drhtavicu.
Potřebuji doplnění receptu.
Trebam ponovno izdavanje recepta.
Mám křeče v břiše.
Imam grčeve u stomaku.
Potřebuji léky proti bolesti.
Trebaju mi lijekovi protiv bolova.
Je mi nevolno.
Osjećam mučninu.
Potřebuji pomoc s léky.
Trebam pomoć s lijekovima.
Mám bolesti na hrudi.
Imam bolove u grudima.
Potřebuji očkování proti chřipce.
Trebam vakcinu protiv gripe.
Mám vysokou teplotu.
Imam visoku temperaturu.
Potřebuji vyšetření srdce.
Trebam pregled srca.
Bolí mě hlava a mám horečku.
Imam glavobolju i temperaturu.
Potřebuji lékařskou pomoc.
Trebam medicinski savjet.
Cítím se slabý/á a motá se mi hlava.
Osjećam se slabo i vrtoglavo.
Potřebuji naléhavou lékařskou pomoc.
Trebam hitnu medicinsku pomoć.
ČESKÝ ▼