you're looking well
你看起来不错
please take your shoes off
请脱鞋
can I take your coat?
我可以拿你的外套吗？
did you have a good journey?
你的旅途愉快吗？
did you find us alright?
你找到我们好吗？
I'll show you your room
我带你看看你的房间
would you like a towel?
你想要一条毛巾吗？
make yourself at home
请随便一点，就像在自己家一样
can I get you anything to drink?
我可以请你喝点什么吗？
would you like a tea or coffee?
你要茶还是咖啡？
how do you take it?
你怎么看？
how many sugars do you take?
你吃多少糖？
would you like a …?
你要不要一个 …？
would you like a soft drink?
你要一杯软饮料吗？
would you like a beer?
你要啤酒吗？
would you like a glass of wine?
你要一杯酒吗？
would you like a gin and tonic?
你要一杯杜松子酒吗？
let's go into the …
让我们进入……
let's go into the lounge
我们去休息室吧
let's go into the living room
我们去客厅吧
let's go into the dining room
我们去餐厅吧
do you mind if I smoke here?
你介意我在这里抽烟吗？
I'd prefer it if you went outside
如果你出去，我更喜欢它
are you ready to eat now?
你现在准备好吃饭了吗？
who's driving tonight?
今晚谁开车？
could I use your phone?
我可以用你的电话吗？
have a safe journey home
一路平安回家
thanks for a lovely evening
感谢一个美好的夜晚
汉语 ▼