বাংলা ▼
ওড়িয়া ▼
যুদ্ধজাহাজকে সাধারণত ওড়িয়া ভাষায় ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ হিসেবে অনুবাদ করা হয়। ব্যবহারের উদাহরণ: শৃঙ্খলে বেঁধে এবং চাবুক দ্বারা চালিত, তারা প্রায়শই ফরাসি যুদ্ধজাহাজকে মৃত্যু পর্যন্ত যুদ্ধে নিয়ে যেতেন। (|ଶୃଙ୍ଖଳରେ ବନ୍ଧା ହୋଇ ଚାବୁକ ଦ୍ୱାରା ଚାଳିତ, ସେମାନେ ପ୍ରାୟତ French ଫ୍ରାନ୍ସର ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ମୃତ୍ୟୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯୁଦ୍ଧରେ ଧାଡିରେ ରଖିଥିଲେ).
যুদ্ধজাহাজকে শব্দটি একটি যুদ্ধজাহাজকে নির্দিষ্ট করে বোঝানো হচ্ছে। যুদ্ধজাহাজ হলো সামরিক জাহাজ, যা যুদ্ধ করার জন্য তৈরি করা হয়। এগুলোতে সাধারণত কামান, ক্ষেপণাস্ত্র এবং অন্যান্য অস্ত্র থাকে। ... যুদ্ধজাহাজকে সম্পর্কে আরও পড়ুন
ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜଗୁଡିକ ବୃହତ, ଭାରୀ ସଶସ୍ତ୍ର ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ ନ nav ସେନା ଯୁଦ୍ଧ ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଛି, ସେମାନଙ୍କର ଉପସ୍ଥିତି ଏବଂ ମହତ୍ fire ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଗ୍ନି ଶକ୍ତି ପାଇଁ histor ତିହାସିକ ଭାବରେ ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ | ଏହି ଜାହାଜଗୁଡ଼ିକ ... ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ সম্পর্কে আরও পড়ুন
অনুবাদ জার্মান: Kriegsschiff
অনুবাদ পোলিশ: okręt wojenny
অনুবাদ নেপালি: युद्धपोत
অনুবাদ মালায়ালাম: യുദ്ധക്കപ്പൽ
অনুবাদ তেলেগু: యుద్ధనౌక
অনুবাদ উর্দুতে: جنگی جہاز
অনুবাদ ওড়িয়া: ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ
অনুবাদ তামিল: போர்க்கப்பல்
অনুবাদ সিংহলিতে: යුධ නැව
... କ୍ରୁଜର, ବନ୍ଧୁକ ଡଙ୍ଗା, ବିନାଶକାରୀ, ଫ୍ରିଗେଟ୍,
[পাওয়া যায়নি]
ଯୁଦ୍ଧ, ଶାନ୍ତି, ଆତ୍ମସମର୍ପଣ, ସହମତ, ଆପୋଷ ବୁ,
ଜାହାଜ, ଘଉଡାଇବା, ବୁବି ଜାଲ, ବିପର୍ଯ୍ୟୟ କ୍ଷେତ୍ର, ମୃତ୍ୟୁ,
যুদ্ধজাহাজকে
ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ
| ধ্বংসকারীরা রাশিয়া-জাপানি যুদ্ধের কিছু আগে উপস্থিত হয়েছিল এবং প্রধানত ডেস্ট্রয়ার আক্রমণ থেকে বড় যুদ্ধজাহাজকে রক্ষা করার উদ্দেশ্যে ছিল। |
ବିନାଶକାରୀମାନେ Rus ଷ-ଜାପାନ ଯୁଦ୍ଧର ଠିକ୍ ପୂର୍ବରୁ ଦେଖାଦେଇଥିଲେ ଏବଂ ମୁଖ୍ୟତ large ବୃହତ ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ବିନାଶକାରୀ ଆକ୍ରମଣରୁ ରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଥିଲେ |
| শৃঙ্খলে বেঁধে এবং চাবুক দ্বারা চালিত, তারা প্রায়শই ফরাসি যুদ্ধজাহাজকে মৃত্যু পর্যন্ত যুদ্ধে নিয়ে যেতেন। |
|ଶୃଙ୍ଖଳରେ ବନ୍ଧା ହୋଇ ଚାବୁକ ଦ୍ୱାରା ଚାଳିତ, ସେମାନେ ପ୍ରାୟତ French ଫ୍ରାନ୍ସର ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ମୃତ୍ୟୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯୁଦ୍ଧରେ ଧାଡିରେ ରଖିଥିଲେ |
| বর্তমানে EID এর নৌ যোগাযোগ ব্যবস্থা সারা বিশ্বের 19টি নৌবাহিনীর 160টিরও বেশি যুদ্ধজাহাজকে সজ্জিত করে। |
|ଆଜିକାଲି EID ର ନ al ସେନା ଯୋଗାଯୋଗ ପ୍ରଣାଳୀ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱର 19 ଟି ନ Nav ସେନା ଠାରୁ 160 ରୁ ଅଧିକ ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ସଜାଇଥାଏ |
| যুদ্ধজাহাজ শব্দটি 1880-এর দশকের শেষের দিকে ব্যবহার করা হয়েছিল এক ধরনের লৌহবন্ধ যুদ্ধজাহাজকে বর্ণনা করার জন্য, যাকে ইতিহাসবিদরা এখন প্রাক-ভয়ঙ্কর যুদ্ধজাহাজ হিসাবে উল্লেখ করেছেন। |
|ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ ଶବ୍ଦ 1880 ଦଶକର ଶେଷ ଭାଗରେ ଏକ ପ୍ରକାରର ଆଇରନ୍ କ୍ଲାଡ୍ ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା, ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ histor ତିହାସିକମାନେ ପୂର୍ବ-ଡ୍ରେଡନୋଟ୍ ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ ଭାବରେ ପରିଚିତ |
| বন্দুকগুলি 1886 সালে স্থাপন করা পরবর্তী ট্রাফালগার ক্লাস এবং 1889 সালে রয়্যাল সার্বভৌম-শ্রেণির যুদ্ধজাহাজকে সজ্জিত করেছিল। |
|ଏହି ବନ୍ଧୁକଗୁଡିକ 1886 ରେ ସ୍ଥାପିତ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟ୍ରାଫାଲଗର୍ ଶ୍ରେଣୀ ଏବଂ 1889 ରେ ସ୍ଥାପିତ ରୟାଲ୍ ସାର୍ବଭର୍-କ୍ଲାସ୍ ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ମଧ୍ୟ ସଜାଇଥିଲା |
| 1900 সালের নৌ আইনের দ্বিতীয় স্তরের অংশ হিসাবে আদেশ দেওয়া হয়েছিল যা 1919 সালের মধ্যে মোট 19টি যুদ্ধজাহাজকে অনুমোদন করেছিল, মিরাবেউর নামকরণ করা হয়েছিল ফরাসি বিপ্লবের প্রথম দিকের নেতা, অনার রিকুয়েটির নামানুসারে। |
1900 ନ nav ସେନା ଆଇନର ଦ୍ୱିତୀୟ ଟ୍ରାନ୍ସର ଏକ ଅଂଶ ଭାବରେ ଅର୍ଡର ହୋଇଥିଲା ଯାହାକି 1919 ସୁଦ୍ଧା ସମୁଦାୟ 19 ଟି ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥିଲା, ମିରାବାଓଙ୍କୁ ଫ୍ରେଞ୍ଚ ବିପ୍ଳବର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ନେତା ହୋନେ ରିକେଟିଙ୍କ ନାମରେ ନାମିତ କରାଯାଇଥିଲା। |
| 1943 সালের জুনে, তিনটি যুদ্ধজাহাজকে নিরপেক্ষ করার প্রয়াসে মিত্রবাহিনীর বিমান হামলার একটি সিরিজ লা স্পেজিয়া আক্রমণ করে। |
ଜୁନ୍ 1943 ରେ, ମିଳିତ ଯୁଦ୍ଧ ବିମାନ ଲା ସ୍ପେଜିଆ ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ କରି ତିନିଟି ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ନିରପେକ୍ଷ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଥିଲା। |
| টর্পেডো রাম, বেশিরভাগ প্রাথমিক টর্পেডো বহনকারী যুদ্ধজাহাজের নকশার মতো, শত্রু যুদ্ধজাহাজকে আক্রমণ করার উদ্দেশ্যে ছিল যখন তারা বন্দরে নোঙর করে ছিল। |
|ଟର୍ପେଡୋ ରାମ, ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଟର୍ପେଡୋ ବହନ କରୁଥିବା ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ ପରି, ଶତ୍ରୁ ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ କରିବା ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଥିଲା ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ବନ୍ଦରରେ ଲଙ୍କାରେ ଥିଲେ |
| ডেভন এবং কর্নওয়ালে ধ্বংসযজ্ঞ সুপরিচিত ছিল যেখানে পাথুরে উপকূলরেখা এবং উপকূলের শক্তিশালী বাতাস অনেক বণিক জাহাজ এবং যুদ্ধজাহাজকে ধ্বংস করতে সাহায্য করেছিল। |
|ଡିଭନ୍ ଏବଂ କର୍ଣ୍ଣୱାଲରେ ଧ୍ୱଂସାବଶେଷ ଜଣାଶୁଣା ଥିଲା ଯେଉଁଠାରେ ପଥର ଉପକୂଳ, ଏବଂ ପ୍ରବଳ ସମୁଦ୍ର ଉପକୂଳ ପବନ ବହୁ ବାଣିଜ୍ୟ ଜାହାଜ ଏବଂ ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ଧ୍ୱଂସ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲା |
| টর্পেডো রাম, বেশিরভাগ প্রাথমিক টর্পেডো বহনকারী যুদ্ধজাহাজের নকশার মতো, শত্রু যুদ্ধজাহাজকে আক্রমণ করার উদ্দেশ্যে ছিল যখন তারা বন্দরে নোঙর করে ছিল। |
|ଟର୍ପେଡୋ ରାମ, ଅଧିକାଂଶ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଟର୍ପେଡୋ ବହନ କରୁଥିବା ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ ପରି, ଶତ୍ରୁ ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜ ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ କରିବା ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଥିଲା ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ବନ୍ଦରରେ ଲଙ୍କାରେ ଥିଲେ |
| ইউএসএস নেভাদার একটি কঠোর অংশ নির্মিত হয়েছিল যেটি ইউএসএস অ্যারিজোনা এবং অন্যান্য মার্কিন যুদ্ধজাহাজকে চিত্রিত করতেও ব্যবহৃত হয়েছিল। |
|USS ନେଭାଡାର ଏକ କଠିନ ବିଭାଗ ନିର୍ମାଣ କରାଯାଇଥିଲା ଯାହା USS ଆରିଜୋନା ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଯୁଦ୍ଧ ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ଚିତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା |
| চুক্তির বিধানগুলি উভয় দেশের বণিক ও যুদ্ধজাহাজকে একে অপরের নিজ নিজ বন্দর থেকে পরিচালনা করার অনুমতি দেয়। |
|ପରସ୍ପରର ସମ୍ପୃକ୍ତ ବନ୍ଦରରୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଉଭୟ ରାଷ୍ଟ୍ରର ଚୁକ୍ତିଭିତ୍ତିକ ବଣିକ ଏବଂ ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜଗୁଡ଼ିକର ଚୁକ୍ତିନାମା |
| ট্রানজিটের সময় সর্বোচ্চ মাত্রার নিরাপত্তা অর্জন করতে, খাল অতিক্রমকারী যুদ্ধজাহাজকে সহায়তা করার জন্য প্রয়োজনীয় টাগ সংখ্যা নির্ধারণ করার অধিকার SCA-এর রয়েছে। |
କେନାଲ ଦେଇ ଯାଉଥିବା ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା, ଗମନାଗମନ ସମୟରେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଡିଗ୍ରୀ ହାସଲ କରିବାକୁ SCA ର ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି |
| 1941 সালের 7 ডিসেম্বর ভোরে, জাপানি যুদ্ধবিমান পার্ল হারবারে মার্কিন ঘাঁটিতে আক্রমণ করে, 16টি মার্কিন যুদ্ধজাহাজকে কোনো সতর্কতা, ক্ষতি বা ডুবিয়ে দেয়। |
|7 ଡିସେମ୍ବର 1941 ର ପ୍ରଭାତରେ, ଜାପାନର ଯୁଦ୍ଧ ବିମାନଗୁଡ଼ିକ ଆମେରିକାର 16 ଟି ଯୁଦ୍ଧ ଜାହାଜକୁ ଚେତାବନୀ, କ୍ଷତି ପହଞ୍ଚାଇବା କିମ୍ବା ବୁଡ଼ାଇ ନ ଦେଇ ପର୍ଲ ହାରବର୍ ଠାରେ ଥିବା ଆମେରିକାର ଆଧାର ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ କରିଥିଲା |
|ଏହାକୁ ଏକ ସାଧାରଣ କାଠ ବନ୍ଧୁକ ଡଙ୍ଗାରେ ପରିଣତ କରିବା |
