বাংলা ▼
ওড়িয়া ▼
ভ্রাতৃত্বপূর্ণভাবে সাধারণত ওড়িয়া ভাষায় ଭ୍ରାତୃଭାବରେ হিসেবে অনুবাদ করা হয়। ব্যবহারের উদাহরণ: এটি ভ্রাতৃত্বপূর্ণ সহযোগিতা জোরদারে অবদান রাখে। (|ଏହା ଭ୍ରାତୃ ସହଯୋଗର ମଜବୁତ କରିବାରେ ସହାୟକ ହୋଇଥାଏ).
ভ্রাতৃত্ব বলতে বোঝায় সামাজিকীকরণ বা অন্যদের সাথে মেলামেশা করা, বিশেষ করে বন্ধুত্বপূর্ণ বা পরিচিত উপায়ে। ভ্রাতৃত্বপূর্ণভাবে সম্পর্কে আরও পড়ুন
ଭ୍ରାତୃଭାବରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଭାଇ ଭଳି ସମ୍ବନ୍ଧ। ଏହା ଦୁଇ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ଆନ୍ତରିକ ସ୍ନେହ, ପ୍ରୀତି ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସକୁ ଦର୍ଶାଏ। ଭ୍ରାତୃଭାବରେ ବନ୍ଧୁତ୍ୱ, ସହଯୋଗ ଏବଂ ପରସ୍ପର ସହାୟତାର ମୂଲ୍ୟବନ୍ଧୁତ୍ୱ ରହିଥାଏ। ଭ୍ରାତୃଭାବରେ সম্পর্কে আরও পড়ুন
অনুবাদ তুর্কি: kardeşçe
অনুবাদ মারাঠি: बंधुभावाने
অনুবাদ জার্মান: brüderlich
অনুবাদ ফরাসি: fraternellement
অনুবাদ তেলেগু: సోదరభావంతో
অনুবাদ পোলিশ: bratersko
অনুবাদ ওড়িয়া: ଭ୍ରାତୃଭାବରେ
অনুবাদ ফিনিশ: veljellisesti
অনুবাদ তামিল: சகோதரத்துவமாக
[পাওয়া যায়নি]
[পাওয়া যায়নি]
[পাওয়া যায়নি]
ভ্রাতৃত্বপূর্ণভাবে
ଭ୍ରାତୃଭାବରେ
| শঙ্কুতে ভ্রাতৃত্বপূর্ণ টেক্সট কিউনিফর্ম। |
|କୋଣରେ ଭ୍ରାତୃ ପାଠର ସ୍ୟୁନିଫର୍ମ ଲେଖା |
| অর্থনীতি এবং সংস্কৃতির উত্থানের সাথে পারস্পরিক সহায়তার ব্যাপক সম্প্রসারণ এবং মর্দোভিয়ান এএসএসআর এবং ভ্রাতৃত্বপূর্ণ প্রজাতন্ত্রগুলির মধ্যে সম্পর্কের গভীরতা ছিল। |
|ଅର୍ଥନୀତି ଏବଂ ସଂସ୍କୃତିର ବୃଦ୍ଧିରେ ପାରସ୍ପରିକ ସାହାଯ୍ୟର ବ୍ୟାପକ ବିସ୍ତାର ଏବଂ ମର୍ଡୋଭିଆନ୍ ASSR ଏବଂ ଭ୍ରାତୃ ଗଣତନ୍ତ୍ର ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପର୍କର ଗଭୀରତା ସହିତ ହୋଇଥିଲା |
| মহিলাটি ভ্রাতৃত্বপূর্ণ ত্রিপলে গর্ভবতী ছিলেন। |
|ମହିଳା ଜଣକ ଭ୍ରାତୃତ୍ୱ ତ୍ରିପାଠୀ ଗର୍ଭବତୀ ହୋଇଥିଲେ। |
| একটি নম্র বাস্তববাদ এবং বিশ্বাস অবশ্যই ভ্রাতৃত্বপূর্ণ জীবন গঠনের প্রচেষ্টাকে সজীব করবে। |
|ଏକ ନମ୍ର ବାସ୍ତବତା ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସ ଭ୍ରାତୃ ଜୀବନ ପାଇଁ ଗଠନର ପ୍ରୟାସକୁ ଜୀବନ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ |
| আসুন যোদ্ধাদের মতো বন্ধুত্বপূর্ণ এবং ভ্রাতৃত্বপূর্ণ অনুভূতিতে মজা করি। |
ଆସନ୍ତୁ ଯୋଦ୍ଧା ପରି ଏକ ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ଭାଇଭଉଣୀ ଅନୁଭବରେ ମଜା କରିବା |
| দুই রাষ্ট্রের প্রধানের ভ্রাতৃত্বপূর্ণ ও বিশ্বস্ত সম্পর্কের দ্বারা এর প্রমাণ পাওয়া যায়। |
|ଦୁଇ ଦେଶର ମୁଖ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଭାଇଚାରା ସମ୍ପର୍କ ଏବଂ ପାରସ୍ପରିକ ବିଶ୍ୱାସ ଦ୍ୱାରା ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଛି |
|ଆମ ସମସ୍ତଙ୍କଠାରୁ ଏକ ଭ୍ରାତୃ ଓ ବ revolutionary ପ୍ଳବିକ ଅଭିବାଦନ |
|
| প্রত্যেকের কাছে আমি আমার ভ্রাতৃত্বপূর্ণ চিন্তাভাবনাকে সম্বোধন করি। |
|ପ୍ରତ୍ୟେକଙ୍କୁ ମୁଁ ମୋର ଭ୍ରାତୃ ଚିନ୍ତାଧାରାକୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରେ |
| প্রাপ্যতা এবং ভাগ করে নেওয়ার একটি ভ্রাতৃত্বপূর্ণ পরিবেশে, রিট্রিটটি 4 জানুয়ারী ইউকারিস্টের সাথে এবং ডন বাটিলোর সেটিং শব্দগুলির সাথে শুরু হয়েছিল। |
|ଉପଲବ୍ଧତା ଏବଂ ବାଣ୍ଟିବାର ଏକ ଭ୍ରାତୃତ୍ୱ ଜଳବାୟୁରେ, ଜାନୁଆରୀ 4 ରେ ଇଉଚାରିଷ୍ଟ ଏବଂ ଡନ୍ ବାଟିଲୋଙ୍କ ସେଟିଂ ଶବ୍ଦ ସହିତ ପଂଚାୟତ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା |
| জনগণের মধ্যে শুধুমাত্র ভ্রাতৃত্বপূর্ণ মিলনই আমাদের আমেরিকাকে অঙ্কুরিত করবে এবং একত্রিত করবে। |
|କେବଳ ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଭ୍ରାତୃଭାବ ଏକତା ଆମ ଆମେରିକାକୁ ବ inate ାଇବ ଏବଂ ଏକ କରିବ |
| অভিন্ন এবং ভ্রাতৃত্বপূর্ণ যমজ সন্তানের তুলনা। |
|ସମାନ ଏବଂ ଭ୍ରାତୃତ୍ୱ ଯାଆଁଳଙ୍କ ତୁଳନା |
| এটি ভ্রাতৃত্বপূর্ণ সহযোগিতা জোরদারে অবদান রাখে। |
|ଏହା ଭ୍ରାତୃ ସହଯୋଗର ମଜବୁତ କରିବାରେ ସହାୟକ ହୋଇଥାଏ |
| এটি একটি ভ্রাতৃত্বপূর্ণ বৈঠক ছিল যা অন্যদের অনুপ্রাণিত করার গতি ছিল। |
|ଏହା ଏକ ଭାଇଚାରା ସଭା ଥିଲା ଯାହା ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ପ୍ରେରଣା ଦେବାର ଗତି ଥିଲା |
| 19 শতকের শেষের দিকে এবং 20 শতকের গোড়ার দিকে, লুথেরান চার্চ-মিসৌরি সিনড তার সদস্যদের ভ্রাতৃত্বপূর্ণ সমাজে যোগদান করতে নিষেধ করেছিল কারণ এই দীক্ষা অনুষ্ঠান এবং গোপন শপথের প্রয়োজন ছিল। |
|19th ନବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର ଶେଷ ଭାଗରେ ଏବଂ ବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର ପ୍ରାରମ୍ଭରେ, ଲୁଥେରାନ୍ ଚର୍ଚ୍ଚ - ମିସ uri ରୀ ସିନୋଡ୍ ଏହାର ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଭ୍ରାତୃ ସମାଜରେ ଯୋଗଦେବାକୁ ବାରଣ କରିଥିଲା କାରଣ ଏହି ଆବଶ୍ୟକୀୟ ରୀତିନୀତି ଏବଂ ଗୁପ୍ତ ଶପଥ |
| ওয়াহ হলেন স্টিভ ওয়াহের ছোট ভ্রাতৃত্বপূর্ণ যমজ ভাই, যার সাথে তিনি তার ক্যারিয়ারের বেশিরভাগ সময় এবং তার অধিনায়কত্বেও খেলেছেন। |
ୱଗ୍ ହେଉଛନ୍ତି ଷ୍ଟିଭ୍ ୱାହଙ୍କ ସାନ ଭ୍ରାତୃ ଯାଆଁଳା ଭାଇ, ଯାହାଙ୍କ ସହ ସେ ତାଙ୍କ କ୍ୟାରିୟରର ଅଧିକାଂଶ ସମୟ ପାଇଁ ଖେଳିଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଅଧିନାୟକତ୍ୱରେ ମଧ୍ୟ ରହିଥିଲେ |
