বাংলা ▼
ওড়িয়া ▼
পানীয় প্রস্তুত সাধারণত ওড়িয়া ভাষায় ପାନୀୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ হিসেবে অনুবাদ করা হয়। ব্যবহারের উদাহরণ: বসতি স্থাপনকারীরা তরল পানীয় প্রস্তুত করতে পছন্দ করে। (|ବସିଥିବା ଲୋକମାନେ ଏକ ତରଳ ପାନ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି).
পানীয় প্রস্তুত
ପାନୀୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ
পানীয়, লিবেশন, তরল রিফ্রেশমেন্ট, পানযোগ্য,
প্রস্তুত, ধনুর্বন্ধনী, রান্না, সংশোধন, তৈরি,
ପାନୀୟ, ତରଳ ସତେଜତା, ମୁକ୍ତି, ପାତ୍ର,
ପ୍ରସ୍ତୁତ, ସାଧାରଣ, ପ୍ରିଫ୍ରେକେଟେଡ୍, ଅଫ୍ ଦି ର୍ୟାକ୍, ନିର୍ମିତ,
|
বসতি স্থাপনকারীরা তরল পানীয় প্রস্তুত করতে পছন্দ করে। |
|ବସିଥିବା ଲୋକମାନେ ଏକ ତରଳ ପାନ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି |
|
ডায়াফোরটিক এবং অ্যান্টিপাইরেটিক বৈশিষ্ট্যযুক্ত পানীয় প্রস্তুত করতে বিভিন্ন গাছের পাতা এবং শিকড় ব্যবহার করা যেতে পারে। |
|ବିଭିନ୍ନ ଉଦ୍ଭିଦଗୁଡିକର ପତ୍ର ଏବଂ ଚେରଗୁଡିକ ଡାଇଫୋରେଟିକ୍ ଏବଂ ଆଣ୍ଟିପାଇରେଟିକ୍ ଗୁଣ ସହିତ ପାନୀୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ |
|
যা কখনও এই বিস্ময়কর পানীয় প্রস্তুত করতে brewers দ্বারা ব্যবহার করা হয়েছে. |
|ଯାହାକି ଏହି ଚମତ୍କାର ପାନୀୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ପାଇଁ କେବେ ବି ବ୍ରାଉର୍ସ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି |
|
মিল্কশেক এবং ফল-ভিত্তিক পানীয় এবং শাকসবজি প্রস্তুত করার জন্য আদর্শ মিক্সার। |
|କ୍ଷୀର କ୍ଷୀର ଏବଂ ଫଳ ଭିତ୍ତିକ ପାନୀୟ ଏବଂ ପନିପରିବା ପ୍ରସ୍ତୁତ ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ ମିଶ୍ରଣକାରୀ |
|
শিশুদের সেগমেন্টে পণ্যটি চালু করে জনসংখ্যার বিভিন্ন অংশের জন্য পিনল দিয়ে প্রস্তুত একটি পানীয় তৈরি করা। |
|ଶିଶୁ ବିଭାଗରେ ଉତ୍ପାଦ ଲଞ୍ଚ କରି ଜନସଂଖ୍ୟାର ବିଭିନ୍ନ ବିଭାଗ ପାଇଁ ପିନୋଲ ସହିତ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଏକ ପାନୀୟର ବିକାଶ |
|
|ପାନୀୟ ଏବଂ ଖାଦ୍ୟ ଉପଭୋଗ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବ |
|
|
24 আগস্ট 2006-এ, দুটি কোমল পানীয় প্রস্তুতকারক একটি ক্লাস-অ্যাকশন মামলা নিষ্পত্তি করতে সম্মত হয়েছিল যেটি একদল অভিভাবক কলম্বিয়া জেলার সুপিরিয়র কোর্টে দায়ের করেছিলেন। |
|24 ଅଗଷ୍ଟ 2006 ରେ, ଦୁଇ ମୃଦୁ ପାନ ଉତ୍ପାଦନକାରୀ ଏକ ଶ୍ରେଣୀ-ଆକ୍ସନ୍ ମକଦ୍ଦମା ଦାୟର କରିବାକୁ ରାଜି ହୋଇଥିଲେ ଯାହା କଲମ୍ବିଆ ଜିଲ୍ଲାର ସୁପ୍ରିମକୋର୍ଟରେ ପିତାମାତାଙ୍କ ଦ୍ filed ାରା ଦାଖଲ କରାଯାଇଥିଲା। |
|
পেরুভিয়ান পানীয় প্রস্তুতকারক AJE গ্রুপ একটি ভারতীয় সহায়ক সংস্থা, AJE India Pvt. লিমিটেড |
ପେରୁଆ ପାନ ଉତ୍ପାଦନକାରୀ AJE ଗ୍ରୁପ୍ ଏକ ଭାରତୀୟ ସହାୟକ କମ୍ପାନୀ AJE India Pvt ଖୋଲିଛି | ଲି। |
|
1800 সালের দিকে গ্রেট ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের কিছু পানীয় প্রস্তুতকারকদের কাছে ফেরতযোগ্য আমানতের সাথে পানীয়ের বোতলগুলি পুনর্ব্যবহার করা হয়েছিল, বিশেষত শোয়েপস। |
|ଗ୍ରେଟ୍ ବ୍ରିଟେନ ଏବଂ ଆୟର୍ଲାଣ୍ଡର ପ୍ରାୟ 1800 ମସିହାରେ ପାନୀୟ ବୋତଲଗୁଡିକ ଫେରସ୍ତଯୋଗ୍ୟ ଜମା ସହିତ ପୁନ yc ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିଲା, ବିଶେଷତ Sch ସ୍ we ିପ୍ସ୍ |
|
খাবারটি ঐতিহ্যগতভাবে মাটির পাত্রে কয়েক ঘন্টা ধরে প্রস্তুত করা হয়। |
|ଏହି ଖାଦ୍ୟ ପାରମ୍ପାରିକ ଭାବରେ ଏକ ମାଟି ହାଣ୍ଡିରେ ଅନେକ ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଥାଏ |
|
একটি সাফল্য হিসাবে স্থানান্তরিত ছাত্রদের অন্তর্ভুক্ত করা কিছু কলেজকে স্নাতক ডিগ্রীতে প্রবেশ এবং সম্পূর্ণ করার জন্য শিক্ষার্থীদের পর্যাপ্তভাবে প্রস্তুত করার জন্য তাদের প্রাপ্য কিছু ক্রেডিট প্রদান করতে পারে। |
|ଟ୍ରାନ୍ସଫର ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ଏକ ସଫଳତା ଭାବରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି କେତେକ କଲେଜକୁ ସ୍ନାତକୋତ୍ତର ଡିଗ୍ରୀ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀଙ୍କୁ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ପରିମାଣରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ପାଇଁ ସେମାନେ କିଛି କ୍ରେଡିଟ୍ ପ୍ରଦାନ କରିପାରନ୍ତି |
|
ল্যাবরেটরিটি কেনোশা কাউন্টির জন্য সুইমিং পুল, সৈকত, পাবলিক পানীয় জলের সরবরাহ এবং ব্যক্তিগত কূপ সহ একটি জল পরীক্ষার পরিষেবা প্রদান করে। |
|ଲାବୋରେଟୋରୀ କେନୋଶା କାଉଣ୍ଟି ପାଇଁ ସୁଇମିଂ ପୁଲ, ବେଳାଭୂମି, ସର୍ବସାଧାରଣ ପାନୀୟ ଜଳ ଯୋଗାଣ ଏବଂ ଘରୋଇ କୂଅ ସହିତ ଜଳ ପରୀକ୍ଷା ସେବା ଯୋଗାଏ |
|
এশিয়ার ফ্রান্সিসকান মিশনে নতুন শ্রমিকদের জন্য বেনেডিক্ট XII এর কাছে খানের আবেদনের জবাবে তিনি কুবলাই খানের কাছে একটি কূটনৈতিক মিশন প্রস্তুত করার জন্য বেনেডিক্ট XII দ্বারা দায়িত্বপ্রাপ্ত পোপ দূতাবাসের সদস্য ছিলেন। |
ସେ ଏସିଆର ଫ୍ରାନ୍ସିସ୍କାନ୍ ମିଶନରେ ନୂତନ ଶ୍ରମିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବେନେଡିକ୍ଟ ଦ୍ୱାଦଶଙ୍କୁ ଖାନଙ୍କ ଆବେଦନକୁ ଜବାବରେ ବେନେଡିକ୍ଟ ଦ୍ II ାଦଶଙ୍କ ଦ୍ Kub ାରା କୁବେଲାଇ ଖାନଙ୍କୁ କୂଟନ .ତିକ ମିଶନ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ଦାୟିତ୍। ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ। |
|
বর্তমানে, ক্যাডবেরি ইন্ডিয়া পাঁচটি বিভাগে কাজ করে - চকোলেট মিষ্টান্ন, পানীয়, বিস্কুট, গাম এবং ক্যান্ডি। |
|ସମ୍ପ୍ରତି, କ୍ୟାଡବିରୀ ଇଣ୍ଡିଆ ପାଞ୍ଚଟି ବିଭାଗରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ - ଚକୋଲେଟ୍ କନଫେରେନାରୀ, ପାନୀୟଜଳ, ବିସ୍କୁଟ, ଗୁମ୍ ଏବଂ କ୍ୟାଣ୍ଡି |
|
|ଟମ ମରିୟମଙ୍କ ଉପରେ ତାଙ୍କ ପାନ illed ାଳିଲେ |
পানীয়, দেয়, অ্যাডামস ওয়াইন, অ্যাডামস বিয়ার, বিরত থাকে,
প্রস্তুত, পছন্দসই, কাস্টমাইজড, গ্রাহক ফোকাসড, কাস্টম,
