mümkin boldugyça gysga wagtda
في أقرب وقت ممكن
çynlakaý däl
ليس الأمر جديا
munuň gadyry ýok
لا يستحق كل هذا العناء
Men çykýaryn
أنا ذاهب للخارج
saňa-da meňzeýär!
ولك مثله!
Men ony halaýaryn
أنا أحبه
Men ony halaýaryn
انا معجب بها
Men ony halamok
أنا لا أحبه
Men ony halamok
أنا لا أحبها
Men muny halamok
أنا لا أحب ذلك
üçin sag boluň…
شكرا لك ...
kömekiňiz üçin sag boluň
شكرا لمساعدتك
myhmansöýerligiňiz üçin sag boluň
شكرا لحسن ضيافتكم
e-poçtaňyz üçin sag boluň
شكرا على رسالة البريد اللإلكترونى
Gynanç bildirýärin
أنا حقا آسف
bagyşlañ men gijä galdym
اسف تاخرت عليك
garaşmagyňyz üçin bagyşlaň
آسف لجعلك تنتظر
gijikdirilendigi üçin bagyşlaň
أسف على التأخر
oýun etýän-le!
أنا فقط أمزح!
nälet bolsun!
عليك اللعنة!
oturmagyňyzy haýyş edýärin
من فضلك اجلس
ünsüňizi çekip bilerinmi?
هل يمكنني جذب انتباهك من فضلك؟
bir sekunt asyň
انتظر ثانية
bir minut asyň
إنتظر دقيقة
bir salym
لحظة واحدة من فضلك
bary-ýogy bir minut
دقيقة فقط
Haýyş, ýuwaş boluň
الرجاء الهدوء
maňa habar ber!
اسمحوا لي أن أعرف!
nädogry zat barmy?
هل هناك خطأ ما؟
hemme zat gowumy?
هل كل شيء على ما يرام؟
bir minut wagtyňyz barmy?
هل لديك دقيقة؟
karz alyp biljek ruçkam barmy?
هل لديك قلم يمكنني استعارته؟
ynamyňyz barmy?
هل أنت واثق؟
Näme üçin beýle däl?
لما لا؟
näme bolýar?
ماذا يحدث هنا؟
kim?
منظمة الصحة العالمية؟
üstünlik!
حظا طيبا وفقك الله!
nähili gynandyryjy!
ياللحسره!
Doglan günüň bilen!
عيد مولد سعيد!
Täze ýylyňyz gutly bolsun!
سنة جديدة سعيدة!
Pasha baýramyňyz gutly bolsun!
عيد فصح سعيد!
Täze ýyl gutly bolsun!
عيد ميلاد سعيد!
Täze ýyl gutly bolsun!
عيد ميلاد سعيد!
Söýgüliler güni gutly bolsun!
عيد حب سعيد!
eşidenime begenýärin
سعيد لسماعها
eşidenime gynanýan
آسف لسماع ذلك
Ichim gysyar
أنا أشعر بالملل
Men aladalanýaryn
انا قلق
Men oňa sabyrsyzlyk bilen garaşýaryn
أنا أتطلع إليها
Keýpim gowy
أنا في مزاج جيد
Keýpim erbet
أنا في مزاج سيء
Meni biynjalyk edip bolmaz
لا أستطيع أن أزعجني
Hoşgeldiňiz …
مرحبا بك في …
Angliýa hoş geldiňiz
مرحبا بكم في انجلترا
uzak wagt, görme!
وقت طويل لا رؤية!
iň gowusy!
أتمنى لك كل خير!
ertir görüşeris
أراك غدا!
sen näme pikir etýäň?
ما رأيك؟
Men pikir edýän ...
اعتقد انه ...
Umyt edýärin ...
آمل أن ...
Men gorkýaryn ...
أخشى أن ...
meniň pikirimçe, ...
فى رايى، ...
Men muňa goşulamok
أنا أعترض
Men razy däl
أنا لا أوافق
bu dogry däl
هذا ليس صحيحا
Men şeýle pikir edýärin
أعتقد ذلك
Men beýle pikir etmeýärin
أنا لا أعتقد ذلك
Şeýle bolar diýip umyt edýärin
أتمنى ذلك
Notok diýip umyt edýärin
لا اتمنى
dogry aýdýarsyň
أنت على حق
Men garşy däl
أنا لا أمانع
Sana bagly
الأمر متروك لك
bu gülkünç, ...
هذا مضحك، ...
العربية ▼