кассаи чипта дар куҷост?
أين مكتب التذاكر؟
Ман ... ба Саутгемптонро аз куҷо метавонам?
من أين أحصل على ... إلى ساوثهامبتون؟
Ман автобусро ба Саутгемптон аз куҷо метавонам?
من أين آخذ الحافلة إلى ساوثهامبتون؟
Ман қатораро ба Саутгемптон аз куҷо метавонам?
من أين آخذ القطار إلى ساوثهامبتون؟
Ман паромро ба Саутгемптон аз куҷо метавонам?
من أين يمكنني الحصول على العبارة المتجهة إلى ساوثهامبتون؟
соати оянда ... ба Портсмут?
ما هو الوقت التالي ... لبورتسموث؟
автобуси навбатӣ ба Портсмут соати чанд аст?
ما هو موعد الحافلة القادمة لبورتسموث؟
қатораи навбатӣ ба Портсмут соати чанд аст?
ما هو موعد القطار التالي لبورتسموث؟
Пароми навбатӣ ба Портсмут соати чанд аст?
ما هو وقت العبارة التالية إلى بورتسموث؟
ин… бекор карда шуд
هذا… تم إلغاؤه
ин автобус бекор карда шуд
تم إلغاء هذه الحافلة
ин поезд бекор карда шудааст
تم إلغاء هذا القطار
ин парвоз лағв шудааст
تم إلغاء هذه الرحلة
ин паром бекор карда шудааст
تم إلغاء هذه العبارة
ин… ба таъхир афтодааст
هذا ... تم تأجيله
ин автобус ба таъхир афтодааст
تم تأخير هذه الحافلة
ин поезд ба таъхир афтодааст
لقد تأخر هذا القطار
ин парвоз ба таъхир афтодааст
تم تأخير هذه الرحلة
ин паром ба таъхир афтодааст
تم تأخير هذه العبارة
шумо ягон бор дар ... будед?
هل سبق لك أن ذهبت إلى …؟
Шумо ягон бор дар Италия будед?
هل سبق لك أن زرت إيطاليا؟
ҳа, ман ба он ҷо ба истироҳат рафтам
نعم ، ذهبت إلى هناك في إجازة
не, ман ҳеҷ гоҳ дар он ҷо набудам
لا، لم اكن هناك قط
Ман ҳеҷ гоҳ набудам, аммо мехоҳам рӯзе равам
لم أكن كذلك من قبل ، لكني أحب أن أذهب يومًا ما
сафар чӣ қадар вақт мегирад?
كم تستغرق الرحلة؟
мо соат чанд мерасем?
في أي وقت نصل
шумо дар сафар бемор мешавед?
هل تمرض السفر؟
сафари хуб дошта бошед!
رحلة موفقة!
аз сафар лаззат баред!
استمتع برحلتك!
Ман мехоҳам ба…
أود السفر إلى ...
Ман мехоҳам ба Испания сафар кунам
أود السفر إلى إسبانيا
Ман мехоҳам як сафар ба…
أود حجز رحلة إلى ...
Ман мехоҳам барои сафар ба Берлин фармоиш диҳам
أود حجز رحلة إلى برلين
парвозҳо чанд пуланд?
كم هي الرحلات؟
шумо ягон брошюра дар бораи ... доред?
هل لديك أي كتيبات عن…؟
шумо ягон брошюра дар бораи Швейтсария доред?
هل لديكم أي كتيبات عن سويسرا؟
оё ба ман раводид лозим аст барои…?
هل أحتاج إلى تأشيرة من أجل ...؟
оё ба ман раводид барои Туркия лозим аст?
هل أحتاج إلى تأشيرة دخول لتركيا؟
العربية ▼