Могу ли да те частим пићем?
أيمكنني شراء شراب لك؟
желите пиће?
هل ترغب بشرب شيء؟
могу ли ти донети пиће?
هل استطيع ان احضر لك مشروب
да ли си сам?
هل أنت لوحدك؟
да ли би желео да нам се придружиш?
هل ترغب في الانضمام إلينا؟
да ли ти смета ако ти се придружим?
هل تمانع لو كنت أنضم إليكم؟
да ли вам смета ако вам се придружимо?
هل تمانع اذا انضممنا اليك؟
долазите овде често?
هل تأتي هنا عادة؟
да ли сте први пут овде?
هل هذه هي المرة الأولى لك هنا؟
да ли си био овде пре?
هل كنت هنا من قبل؟
да ли си за плес?
هل ترغب في الرقص؟
хоћеш ли некад да одемо на пиће?
هل تريد الذهاب لتناول مشروب في وقت ما؟
Питао сам се да ли би желео некад да изађемо на пиће
كنت أتساءل عما إذا كنت ترغب في الخروج لتناول مشروب في وقت ما
ако желите да се нађемо некада, јавите ми!
إذا كنت ترغب في الاجتماع في وقت ما ، أخبرني!
хоћеш ли да ми се придружиш на кафи?
هل تود أن تنضم إلي لتناول القهوة؟
да ли желите да поједете залогај?
هل تتخيل أن تأكل لقمة؟
да ли волиш ручак некад?
هل تحب تناول الغداء في وقت ما؟
да ли волиш вечеру некад?
هل تتوهم العشاء في وقت ما؟
да ли желиш да погледаш филм некад?
هل تتخيل الذهاب لمشاهدة فيلم في وقت ما؟
то звучи добро
فكرة جميلة
извини, заузет сам
آسف أنا مشغول
извини, ниси мој тип!
آسف ، أنت لست من نوعي!
који је твој број телефона?
ما هو رقم هاتفك؟
могу ли узети твој број телефона?
ممكن اخذ رقم هاتفك
изгледаш одлично
تبدو رائعا
изгледаш веома лепо вечерас
تبدين جميلة جدا الليلة
Свиђа ми се униформа
أنا أحب الزي الخاص بك
стварно добро изгледаш
أنت حقًا حسن المظهر
стварно си секси
أنت مثير حقًا
имаш прелепе очи
لديك عيون جميلة
имаш сјајан осмех
لديك ابتسامة رائعة
Хвала на комплименту!
شكرا للمجاملة!
шта мислите о овом месту?
ما رأيك في هذا المكان؟
идемо негде другде?
هل نذهب إلى مكان آخر؟
Знам добро место
أنا أعرف مكانًا جيدًا
могу ли да те пољубим?
هل أستطيع تقبيلك؟
могу ли те отпратити кући?
هل استطيع ان امشي معك الى البيت
могу ли те одвести кући?
هل يمكنني اصطحابك للمنزل
хоћеш ли да уђеш на кафу?
هل تود أن تأتي لتناول القهوة؟
хоћеш ли да се вратиш у моју?
هل ترغب في العودة إلى خاصتي؟
хвала, имао сам сјајно вече
شكراً ، لقد حظيت بأمسية رائعة
Када могу да те видим поново?
متى يمكنني رؤيتك مجددا؟
шта мислите о мени?
ما رأيك بي؟
Уживам да проводим време са тобом
أنا أستمتع بقضاء الوقت معك
Сматрам да си веома привлачан
أجدك جذابا جدا
свиђаш ми се много
احبك كثيرا
Луд сам за тобом
أنا مجنون بك
хоћеш ли се удати за мене?
هل ستتزوجني؟
Недостајао си ми
لقد اشتقت اليك
имате ли кондоме?
هل لديك واقي ذكري؟
Ја сам геј
أنا مثلي الجنس
Ја сам бисексуална
أنا ثنائي الجنس
العربية ▼