arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

Buying tickets → شراء تذاكر: كتاب تفسير العبارات الشائعة

do we need to book?
هل نحن بحاجة للحجز؟
what tickets do you have available?
ما هي التذاكر المتوفرة لديك؟
I'd like two tickets, please
أريد تذكرتين من فضلك
I'd like two tickets for …
أريد تذكرتين من أجل ...
I'd like two tickets for tomorrow night
أريد تذكرتين ليوم الغد
I'd like two tickets for next Saturday
أريد تذكرتين ليوم السبت القادم
I'd like four tickets to see …
أرغب في مشاهدة أربع تذاكر ...
I'd like four tickets to see Les Misérables
أرغب في أربع تذاكر لمشاهدة البؤساء
I'm sorry, it's fully booked
أنا آسف ، إنه محجوز بالكامل
sorry, we've got nothing left
آسف ، لم يتبق لدينا شيء
how much are the tickets?
كم هي تكلفة التذاكر؟
is there a discount for …?
هل يوجد خصم على…؟
is there a discount for students?
هل يوجد خصم للطلاب؟
is there a discount for senior citizens?
هل يوجد خصم لكبار السن؟
is there a discount for the unemployed?
هل يوجد خصم للعاطلين؟
is there a discount for children?
هل يوجد خصم للاطفال؟
where would you like to sit?
أين تريد أن تجلس؟
near the front
بالقرب من الجبهة
near the back
بالقرب من الخلف
somewhere in the middle
في مكان ما في الوسط
how would you like to pay?
كيف تريد الدفع؟
can I pay by card?
هل أستطيع الدفع بواسطة البطاقة؟
what's the expiry date?
ما هو تاريخ انتهاء الصلاحية؟
what's the start date?
ما هو تاريخ البدء؟
what's the security number on the back?
ما هو رقم الأمان الموجود في الخلف؟
please enter your PIN
الرجاء إدخال رقم التعريف الشخصي الخاص بك
where do I collect the tickets?
من أين أحصل على التذاكر؟
the tickets were very cheap
كانت التذاكر رخيصة للغاية
the tickets were expensive
كانت التذاكر باهظة الثمن
Ticket office
مكتب التذاكر
Box office
صندوق المكتب
Row
صف
Seat
مقعد