arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

During your stay → أثناء إقامتك: كتاب تفسير العبارات الشائعة

my room number's …
رقم غرفتي ...
my room number's 215
رقم غرفتي هو 215
could I have a wake-up call at seven o'clock?
هل يمكنني الحصول على مكالمة إيقاظ الساعة السابعة؟
where do we have breakfast?
اين نتناول الفطور
where's the restaurant?
اين المطعم؟
could you please call me a taxi?
هل يمكنك الاتصال بي بسيارة أجرة؟
do you lock the front door at night?
هل تقفل الباب الأمامي في الليل؟
if you come back after midnight, you'll need to ring the bell
إذا عدت بعد منتصف الليل ، فستحتاج إلى قرع الجرس
I'll be back around ten o'clock
سأعود حوالي الساعة العاشرة
could I see your key, please?
ممكن ارى مفتاحك من فضلك
are there any laundry facilities?
هل توجد مرافق غسيل؟
what time do I need to check out?
في أي وقت أحتاج لتسجيل الخروج؟
would it be possible to have a late check-out?
هل من الممكن أن يكون لديك تسجيل خروج متأخر؟
the key doesn't work
المفتاح لا يعمل
there isn't any hot water
لا يوجد ماء ساخن
the room's too …
الغرفة أيضًا ...
the room's too hot
الغرفة حارة جدا
the room's too cold
الغرفة باردة جدا
the room's too noisy
الغرفة صاخبة جدا
the … doesn't work
لا يعمل
the heating doesn't work
التدفئة لا تعمل
the shower doesn't work
الدش لا يعمل
the television doesn't work
التلفزيون لا يعمل
one of the lights isn't working
أحد الأضواء لا يعمل
there's no …
لا يوجد …
there's no toilet paper
لا يوجد ورق تواليت
there's no soap
لا يوجد صابون
there's no shampoo
لا يوجد شامبو
could I have a towel, please?
هل يمكنني الحصول على منشفة من فضلك؟
could I have an extra blanket?
هل يمكنني الحصول على بطانية إضافية؟
my room's not been made up
غرفتي ليست مكوّنة
could you please change the sheets?
هل يمكنك تغيير الملاءات من فضلك؟
I've lost my room key
لقد فقدت مفتاح غرفتي
Do not disturb
لا تخل
Please make up room
يرجى يشكلون غرفة
Lift out of order
رفع خارج النظام