منذ متى وأنت تعمل هنا؟
шумо чанд вақт дар ин ҷо кор кардаед?
انا ذاهب للغداء
Ман барои хӯроки нисфирӯзӣ меравам
سأعود عند 1.30
Ман соати 1.30 бармегардам
كم تستغرق من الوقت لتذهب إلى العمل؟
то ба кор рафтан чанд вақт лозим аст?
كانت حركة المرور مروعة اليوم
ҳаракати нақлиёт имрӯз даҳшатнок буд
كيف تحصل على العمل؟
чӣ тавр шумо ба кор меравед?
أنت مطرود!
шумо аз кор рондаед!
إنها في إجازة أمومة
вай дар рухсатии хомиладорй мебошад
كان في إجازة أبوة
вай дар рухсатии падарй мебошад
انه مريض اليوم
ӯ имрӯз бемор аст
انه ليس في اليوم
ӯ имрӯз нест
إنها في عطلة
вай дар таътил аст
أخشى أنني لست على ما يرام ولن أتمكن من القدوم اليوم
Метарсам, ки ахволам хуб нест ва имруз ворид шуда наметавонам
هو مع أحد العملاء في الوقت الحالي
ӯ дар айни замон бо муштарӣ аст
سأكون معك في لحظة
Ман дар як лаҳза бо шумо хоҳам буд
آسف لجعلك تنتظر
бубахшед, ки шуморо интизорам
أيمكنني مساعدتك؟
мумкин аст ман ба шумо кӯмак кунам?
هل تحتاج أي مساعدة؟
ба шумо ягон кӯмак лозим аст?
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
Ба шумо чи хизмат карда метавонам?
هو في اجتماع
вай дар мачлис аст
متى يبدأ الإجتماع؟
вохӯрӣ соати чанд сар мешавад?
في أي وقت ينتهي الاجتماع؟
вохӯрӣ соати чанд ба охир мерасад?
الاستقبال في الطابق الأول
қабулгоҳ дар ошёнаи якум аст
سأكون حرة بعد الغداء
Ман баъд аз хӯроки нисфирӯзӣ озод мешавам
انها سترحل يوم الجمعة
вай рӯзи ҷумъа ба кор меравад
لقد استقالت
вай истеъфо додааст
هذه الفاتورة متأخرة
ин фактура гузаштааст
تمت ترقيته
вай пешбарй шудааст
ها هي بطاقة عملي
инак корти тиҷории ман
هل يمكنني رؤية التقرير؟
ман метавонам гузоришро бубинам?
أحتاج إلى القيام ببعض التصوير
Ман бояд каме нусхабардорӣ кунам
أين آلة التصوير؟
нусхабардорӣ куҷост?
ازدحام آلة التصوير
мошини нусхабардорӣ бастааст
لقد تركت الملف على مكتبك
Ман файлро дар болои мизи шумо гузоштам
هناك مشكلة في جهاز الكمبيوتر الخاص بي
дар компютери ман мушкилот вуҷуд дорад
النظام معطل في الوقت الحالي
система дар айни замон кор намекунад
الإنترنت معطل في الوقت الحالي
интернет дар айни замон қатъ шудааст
لا يمكنني الوصول إلى رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي
Ман ба почтаи электронии худ дастрасӣ надорам
الطابعة لا تعمل
чопгар кор намекунад
العربية ▼