العربية ▼

الاحوال من الزمن → Зарфҳои замон: مفردات اللغه

في الامس

дируз

عادة

одатан

الغد

фардо

اليوم

имруз

هكذا

ба зудй

بعض الأحيان

баъзан

حديثاً

ба наздикй

نادرا

кам

في يوم من الأيام

Боре дар як замоне

من حين لآخر

як бор

غالباً

зуд-зуд

من حين اخر

баъзан

الأن و لاحقا

хозир ва баъд

أبداً

ҳеҷ гоҳ

منذ سنوات عديدة

чандин сол пеш

مرات عديدة

борхо

قبل وقت طويل

хеле пеш

فيما بعد

дертар аз

مؤخرا

вактхои охир

الأسبوع الماضي

ҳафтаи гузашта

في الصباح

дар пагохй

في بضع دقائق

дар як чанд дақиқа

من وقت لآخر

дам ба дам

في كثير من الأحيان

зуд-зуд

لفترة طويلة

ба муддати дуру дароз

في وقت سابق من

пештар аз

أثناء

дар давоми

وبواسطة

аз тарафи ва ба

قبل

пеш

في نفس الوقت مثل

дар баробари ин

دائماً

хамеша

عقب ذلك مباشرة

баъд

بعد، بعدما

баъд аз