arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

المتاحف وصالات العرض → Музеји и галерије: كتاب تفسير العبارات الشائعة

كم السعر؟
колико је за улазак?
هل هناك رسوم دخول؟
да ли се наплаћује улаз?
فقط للمعرض
само за изложбу
في أي وقت تقوم بالإغلاق؟
у које време затвараш?
المتحف مغلق يوم الاثنين
музеј је затворен понедељком
ممكن اخذ صور
могу ли да сликам?
هل تريد دليل صوتي؟
желите аудио водич?
هل توجد جولات إرشادية اليوم؟
има ли туре данас?
في أي وقت تبدأ الجولة الإرشادية التالية؟
када почиње следећи обилазак са водичем?
اين غرفة النوم؟
где је гардероба?
علينا ترك حقائبنا في المرحاض
морамо оставити своје торбе у гардероби
هل لديك مخطط المتحف؟
имате ли план музеја?
من هذه اللوحة؟
од кога је ова слика?
يحتوي هذا المتحف على مجموعة جيدة جدًا من ...
овај музеј има веома добру колекцију…
يحتوي هذا المتحف على مجموعة جيدة جدًا من اللوحات الزيتية
овај музеј има веома добру колекцију уљаних слика
يحتوي هذا المتحف على مجموعة جيدة جدًا من الألوان المائية
овај музеј има веома добру колекцију акварела
يحتوي هذا المتحف على مجموعة جيدة جدًا من الصور
овај музеј има веома добру колекцију портрета
يحتوي هذا المتحف على مجموعة جيدة جدًا من المناظر الطبيعية
овај музеј има веома добру колекцију пејзажа
يحتوي هذا المتحف على مجموعة جيدة جدًا من المنحوتات
овај музеј има веома добру колекцију скулптура
يحتوي هذا المتحف على مجموعة جيدة جدًا من القطع الأثرية القديمة
овај музеј има веома добру колекцију древних артефаката
يحتوي هذا المتحف على مجموعة جيدة جدًا من الفخار
овај музеј има веома добру колекцију грнчарије
هل تحب …؟
да ли ти се свиђа …?
هل تحب الفن الحديث؟
Дали ти се свиђа савремену уметност?
هل تحب اللوحات الكلاسيكية؟
да ли волиш класичне слике?
هل تحب اللوحات الانطباعية؟
волиш ли импресионистичке слике?
الدخول مجاني
Слободан улаз
ممنوع التصوير
Нема фотографисања
حجرة إيداع
Гардероба
كافيه
Цафе
متجر الهدايا
Продавница сувенира