هل تعرف من أين يمكنني الحصول على سيارة أجرة؟
да ли знаш где могу да узмем такси?
هل لديك رقم تاكسي
да ли имате такси број?
أريد سيارة أجرة من فضلك
Желео бих такси, молим
آسف ، لا يوجد أي منها متوفر في الوقت الحالي
Жао нам је, тренутно нема доступних
ما هو العنوان؟
која је адреса?
أنا في فندق متروبوليتان
Ја сам у хотелу Метрополитан
أنا في محطة القطار
Ја сам на железничкој станици
أنا في زاوية شارع أكسفورد وشارع توتنهام كورت
Ја сам на углу Оксфорд улице и Тотенхем Корт Роуда
ممكن اخذ اسمك من فضلك
могу ли узети твоје име, молим те?
الى متى يجب عليا الانتظار؟
колико ћу морати да чекам?
كم ستكون مدته؟
колико ће то бити?
حوالي عشر دقائق
десетак минута
انها في طريقها
То је на путу
أين تريد أن تذهب؟
где би сте волели да идете?
أرغب بالذهاب إلى …
Хтео бих да идем у…
أود أن أذهب إلى محطة تشارينج كروس
Волео бих да идем на станицу Цхаринг Цросс
هل يمكن أن تأخذني إلى ...؟
можеш ли ме одвести до…?
هل يمكن أن تأخذني إلى وسط المدينة؟
можеш ли ме одвести у центар града?
كم ستكون تكلفة ...؟
колико би коштало да…?
كم يكلف مطار هيثرو؟
колико би коштао аеродром Хитроу?
وكم سيكلف؟
колико ће коштати?
هل يمكننا التوقف عند نقطة نقدية؟
можемо ли стати на благајни?
هل العداد قيد التشغيل؟
да ли је мерач укључен?
يرجى تشغيل العداد
укључите мерач
كم من الوقت ستستغرق الرحلة؟
колико ће трајати путовање?
هل تمانع لو فتحت النافذة؟
да ли ти смета ако отворим прозор?
هل تمانع إذا أغلقت النافذة؟
да ли ти смета ако затворим прозор?
نحن هناك تقريبا؟
јесмо ли скоро стигли?
هل لديك أي شيء أصغر؟
имаш ли нешто мање?
هذا جيد ، احتفظ بالباقي
у реду је, задржи кусур
هل ترغب في استلام؟
желите ли признаницу?
هل يمكنني الحصول على إيصال من فضلك؟
могу ли добити признаницу, молим?
هل يمكنك اصطحابي من هنا في…؟
можете ли ме покупити овде у …?
هل يمكنك اصطحابي هنا الساعة السادسة؟
можеш ли ме покупити овде у шест сати?
الساعة السادسة تماما
шест сати
العربية ▼