bugun kechqurun biron narsaga tayyormisiz?
هل انت مستعد لأي شيء هذا المساء؟
rejalaringiz bormi ...?
هل لديك أي خطط من أجل ...؟
bu oqshom uchun rejalaringiz bormi?
هل لديك أي خطط لهذا المساء؟
ertaga rejalaringiz bormi?
هل لديك اي خطط ليوم غد؟
hafta oxiri uchun rejalaringiz bormi?
هل لديك أي خطط لعطلة نهاية الأسبوع؟
bo'shmisiz …?
هل أنت متفرّغة …؟
bugun kechqurun bo'shmisiz?
هل انت متفرغ هذا المساء
ertaga tushdan keyin bo'shmisiz?
هل أنت متفرغ بعد ظهر الغد؟
ertaga kechqurun bo'shmisiz?
هل أنت حر مساء الغد؟
bugun kechqurun nima qilishni xohlaysiz?
ماذا تحب ان تفعل هذا المساء
dam olish kunlari biron joyga borishni xohlaysizmi?
هل تريد الذهاب الى مكان ما في عطلة نهاية الاسبوع؟
biror narsa yeyish uchun menga qo'shilishni xohlaysizmi?
هل تود أن تنضم إلي لأكل شيء؟
bugun kechqurun tashqariga chiqishni xohlaysizmi?
هل يتوهم الخروج الليلة؟
juda yaxshi
يبدو ذلك جيدا
Bu qiziqarli tuyuladi
هذا يبدو ممتع
Kechirasiz, men bunga erisha olmayman
آسف ، لا يمكنني فعل ذلك
Men allaqachon rejalarim bor deb qo'rqaman
أخشى أن لدي خطط بالفعل
Men juda charchadim
انا متعب جدا
Men bugun tunda qolaman
سأبقى في الليلة
Menda juda ko'p ish bor
لدي الكثير من العمل لأقوم به
Men o'qishim kerak
أنا بحاجة إلى دراسة
Men hozir juda bandman
أنا مشغول جدًا في الوقت الحالي
soat nechada uchrashamiz?
في أي وقت سنلتقي؟
uchrashamiz...
دعنا نتقابل في ...
soat sakkizda uchrashamiz
دعنا نتقابل في الساعة الثامنة
qayerda uchrashishni hohlaysiz?
أين تحبذ أن نلتقي؟
Soat o'nda... ko'rishamiz
أراك ... الساعة العاشرة
Soat o‘nda pivoxonada ko‘rishamiz
سأراك في الحانة في الساعة العاشرة
Soat o'nda kinoteatrda ko'rishamiz
سأراك في السينما الساعة العاشرة
U yerda uchrashaman
سألاقيك هناك
o'sha yerda ko'rishamiz!
اراك هناك!
qila olsangiz, menga xabar bering
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تستطيع فعل ذلك
Keyinroq qo'ng'iroq qilaman
سوف اتصل بك لاحقا
Sizning manzilingiz nima?
ماهو عنوانك؟
Men biroz kechikyapman
أنا أتأخر قليلا
Men u yerda … daqiqada bo‘laman
سأكون هناك خلال ... دقائق
Men besh daqiqadan keyin boraman
سأكون هناك بعد خمس دقائق
Men o‘n daqiqadan so‘ng u yerda bo‘laman
سأكون هناك بعد عشر دقائق
Men u yerda o‘n besh daqiqadan keyin bo‘laman
سأكون هناك خلال خمس عشرة دقيقة
uzoq vaqtdan beri shu yerdamisiz?
هل مضي وقت طويل علي وجودك هنا؟
uzoq kutdingmi?
هل انتظرت طويلا
УЗБЕК ▼