arabiclib.com logo ArabicLib uz УЗБЕК

En un pub, bar o cafetería → Pub, bar yoki kafeda: So'zlashuv kitobi

¿Qué le gustaría beber?
Siz nima ichishni istaysiz?
¿Que estás teniendo?
nima qilyapsan?
¿Qué puedo conseguirte?
sizga nima olsam bo'ladi?
Tendré..., por favor
Menga…, iltimos
Tomaré una pinta de cerveza, por favor.
Menga bir pint lager beraman, iltimos
Tomaré una pinta de amargo, por favor.
Menga bir litr achchiq ichaman, iltimos
Tomaré una copa de vino blanco, por favor.
Menga bir qadah oq vino bering, iltimos
Tomaré una copa de vino tinto, por favor.
Menga bir qadah qizil vino bering, iltimos
Tomaré un jugo de naranja, por favor.
Menga apelsin sharbati beraman, iltimos
tomaré un café, por favor
Men kofe ichaman, iltimos
Tomaré una Coca-Cola, por favor.
Menga kola ichaman, iltimos
Tomaré una Coca-Cola Light, por favor.
Iltimos, men dietali kola ichaman
¿grande o pequeño?
katta yoki kichikmi?
¿Quieres hielo con eso?
u bilan muz istaysizmi?
sin hielo, por favor
muz yo'q, iltimos
un poco por favor
bir oz, iltimos
mucho hielo, por favor
ko'p muz, iltimos
una cerveza por favor
pivo, iltimos
dos cervezas por favor
ikkita pivo, iltimos
tres tragos de tequila por favor
Uch marta tekila, iltimos
¿Te están atendiendo?
sizga xizmat ko'rsatilmoqdami?
me sirven gracias
Menga xizmat qilishyapti, rahmat
¿quién es el siguiente?
keyingi kim?
¿Qué vino te gustaría?
qaysi vinoni xohlaysiz?
el vino de la casa esta bien
uy sharobi yaxshi
que cerveza te gustaria
qaysi pivoni xohlaysiz?
¿Quieres cerveza de barril o en botella?
qoralama yoki shisha pivo istaysizmi?
Tomaré lo mismo, por favor.
Iltimos, men ham xuddi shunday olaman
nada para mi, gracias
men uchun hech narsa, rahmat
conseguiré estos
Men bularni olaman
¡Quédese con el cambio!
Qaytimi kerak emas!
¡salud!
salom!
¿de quién es la ronda?
bu kimniki?
es mi ronda
bu mening davram
es tu ronda
bu sizning davrangiz
Otra cerveza, por favor
Yana bitta pivo, iltimos
otras dos cervezas, por favor
yana ikkita pivo, iltimos
lo mismo de nuevo, por favor
yana bir xil, iltimos
¿Sigues sirviendo bebidas?
siz hali ham ichimliklar taklif qilyapsizmi?
¡últimas órdenes!
oxirgi buyurtmalar!
¿tienes bocadillos?
sizda gazak bormi?
¿tienes bocadillos?
sendvichlaringiz bormi?
¿Sirves comida?
ovqat berasizmi?
¿A qué hora cierra la cocina?
oshxona soat nechada yopiladi?
¿Sigues sirviendo comida?
siz hali ham ovqat beryapsizmi?
un paquete de patatas fritas, por favor
bir paket cips, iltimos
¿qué sabor te gustaría?
qanday ta'mni xohlaysiz?
listo salado
tayyor tuzlangan
queso y cebolla
pishloq va piyoz
sal y vinagre
tuz va sirka
¿Qué tipo de sándwiches tienes?
qanday sendvichlaringiz bor?
¿Tienes comida caliente?
sizda issiq ovqat bormi?
las ofertas especiales de hoy están en el tablero
bugungi maxsus takliflar doskada
¿Es servicio de mesa o autoservicio?
stol xizmatimi yoki o'z-o'ziga xizmatmi?
¿Qué puedo conseguirte?
sizga nima olsam bo'ladi?
¿Te gustaría algo de comer?
biror narsa yeyishni xohlaysizmi?
¿Podemos ver un menú, por favor?
Menyuni ko'rsak bo'ladimi?
¿para comer acá o para llevar?
ovqatlanasizmi yoki olib ketasizmi?
¿a alguien le apetece un juego de…?
kimdir o'yinni yaxshi ko'radi ...?
¿a alguien le apetece una partida de billar?
kimdir bilardo o'yinini yaxshi ko'radimi?
¿a alguien le apetece un juego de dardos?
Kimdir dart o'yinini yaxshi ko'radi?
¿a alguien le apetece un juego de cartas?
kimdir kartalar o'yinini yaxshi ko'radimi?
¿Tienes acceso a Internet aquí?
bu yerda internetga kirish imkoningiz bormi?
¿Tienes internet inalámbrico aquí?
bu yerda simsiz internet bormi?
cual es la contraseña de internet
internet uchun parol nima?
me siento bien
Men o‘zimni yaxshi his qilyapman
Me siento terrible
Men o'zimni dahshatli his qilyapman
tengo resaca
Osilib qoldim
¡Nunca volveré a beber!
Men boshqa hech qachon ichmayman!
¿Fuma usted?
Siz chekasizmi?
no, no fumo
yo'q, men chekmayman
me he rendido
Men voz kechdim
¿te importa si fumo?
chekishimga qarshimisiz?
¿Quieres un cigarrillo?
Tamaki istaysizmi?
¿Tienes una luz?
sizda chiroq bormi?