John danışır
Jon gapirmoqda
danışa bilərəm..., zəhmət olmasa?
... bilan gaplasha olamanmi, iltimos?
Bill ilə danışa bilərəmmi?
Bill bilan gaplasha olamanmi?
kim çağırır?
kim qo'ng'iroq qilmoqda?
kimin zəng etdiyini soruşa bilərəm?
kim qo'ng'iroq qilayotganini so'rasam bo'ladimi?
hardan zəng edirsən?
qayerdan qo'ng'iroq qilyapsiz?
hansı firmadan zəng edirsiniz?
qaysi kompaniyadan qo'ng'iroq qilyapsiz?
bunu necə yazırsınız?
Harflab qanday aytiladi?
onun hansı uzantıda olduğunu bilirsinizmi?
u qanday kengaytmada ekanligini bilasizmi?
bir dəqiqə zəhmət olmasa
bir daqiqa, iltimos
zəhmət olmasa xətti tutun
Iltimos, aloqada qoling
Mən onu taxacağam
Men uni kiyaman
Mən onu geyindirəcəyəm
Men uni kiyaman
Bağışlayın, o...
Kechirasiz, u ...
Üzr istəyirəm, o, hazırda mövcud deyil
Kechirasiz, u hozirda mavjud emas
Bağışlayın, o görüşdədir
Kechirasiz, u majlisda
Bağışlayın, o...
Kechirasiz, u...
Bağışlayın, o başqa zəngdədir
Kechirasiz, u boshqa qo'ng'iroqda
Üzr istəyirəm, o, hazırda içəridə deyil
Kechirasiz, u hozir emas
mesaj buraxmaq istərdiniz?
Xabar qoldirmoqchimisiz?
ondan mənə zəng etməsini xahiş edə bilərsən?
Undan menga qo'ng'iroq qilishini so'rashingiz mumkinmi?
ondan mənə zəng etməsini xahiş edə bilərsən?
Undan menga qo'ng'iroq qilishini so'rashingiz mumkinmi?
nömrənizi götürə bilərəm?
raqamingizni olsam bo'ladimi?
nömrəniz neçədi?
raqamingiz qancha?
adınızı və nömrənizi ala bilərəm zəhmət olmasa?
Iltimos, ismingizni va raqamingizni olsam bo'ladimi?
Daha sonra zəng edəcəm
Keyinroq qo‘ng‘iroq qilaman
indi danışmaq rahatdırmı?
hozir gaplashish qulaymi?
sənə geri zəng edə bilərəm?
sizga qo'ng'iroq qilsam bo'ladimi?
zəhmət olmasa sonra zəng edin
Iltimos, keyinroq qo'ng'iroq qiling
zəng etdiyiniz üçün təşəkkür edirik
qo'ng'iroq qilganingiz uchun rahmat
xarici xətti necə əldə edə bilərəm?
tashqi chiziqni qanday olishim mumkin?
telefon kataloqunuz var?
telefon ma'lumotnomangiz bormi?
sizin telefonunuzdan istifadə edə bilərəm?
telefoningizdan foydalansam bo'ladimi?
Bağışlayın, maraqlanmıram
Kechirasiz, meni qiziqtirmaydi
Bağışlayın, hazırda məşğulam
Kechirasiz, men hozir bandman
Zəng tonunu ala bilmirəm
Men terish ohangini ololmayapman
xətt məşğuldur
liniya ulangan
Hazırda keçə bilmirəm
Ayni damda o‘ta olmayman
Mən yalnız cavab verən maşın alıram
Men faqat javob berish mashinasini olaman
üzr istəyirik, səhv nömrəniz olmalıdır
Kechirasiz, sizda noto'g'ri raqam bo'lishi kerak
məni eşidirsən, yaxşı?
meni eshita olasizmi yaxshi?
Mən sizi çox yaxşı eşidə bilmirəm
Men sizni yaxshi eshitmayapman
pis xəttdir
bu yomon chiziq
zəhmət olmasa bunu təkrarlaya bilərsiniz?
buni takrorlay olasizmi?
Məni kəsdilər
Men uzildim
nömrəsini bilirsiniz...
raqamini bilasizmi ...?
kataloq sorğuları üçün nömrəni bilirsinizmi?
katalog so'rovlari uchun raqamni bilasizmi?
beynəlxalq kataloq sorğuları üçün nömrəni bilirsinizmi?
xalqaro ma'lumotnomalar uchun raqamni bilasizmi?
nömrəsini deyə bilərsiz...
raqamini ayta olasizmi ...?
Milli Qalereyanın nömrəsini deyə bilərsinizmi?
Milliy galereya raqamini ayta olasizmi?
ünvanı bilirsən?
manzilini bilasizmi?
Qorxuram ki, bu nömrə keçmiş kataloqdur
Qo'rqaman bu raqam sobiq katalog
mənə zəng kodunu deyə bilərsən ...?
menga telefon kodini ayta olasizmi ...?
Mənə Mançesterin telefon kodunu deyə bilərsən?
Manchester uchun telefon kodini ayta olasizmi?
batareyam bitmək üzrədir
batareyam tugashi arafasida
Telefonumu doldurmalıyam
Men telefonimni zaryadlashim kerak
Kreditim bitmək üzrədir
Kreditim tugashiga oz qoldi
bağışlayın, kreditim bitdi
Kechirasiz, kreditim tugadi
Mən siqnal ala bilmirəm
Men signal ololmayapman
Çox zəif siqnalım var
Menda juda zaif signal bor
Mən sizə mətn göndərəcəm
Men sizga SMS yuboraman
Mən sənə sonra mesaj yazacağam
Men sizga keyinroq xabar yuboraman
zəhmət olmasa telefonunu borc ala bilərəm?
Telefoningizni qarzga olsam bo'ladimi?
Mən telefon kartı istəyirəm, zəhmət olmasa
Menga telefon kartasi kerak, iltimos
Zəng etdiyiniz üçün təşəkkür edirik.
Qo'ng'iroq qilganingiz uchun rahmat.
Hazırda zənginizi qəbul edəcək heç kim yoxdur.
Ayni paytda qo‘ng‘iroqni qabul qiladigan hech kim yo‘q.
Zəhmət olmasa, tondan sonra bir mesaj buraxın və ən qısa zamanda sizinlə əlaqə saxlayacağıq.
Iltimos, ohangdan keyin xabar qoldiring, biz sizga imkon qadar tezroq javob beramiz.
УЗБЕК ▼