номер моєї кімнати...
broj moje sobe…
номер моєї кімнати 215
broj moje sobe je 215
чи можу я побудити о сьомій годині?
mogu li dobiti poziv za buđenje u sedam sati?
де ми снідаємо?
gdje doručkujemo?
де ресторан?
gdje je restoran?
не могли б ви викликати мені таксі?
možeš li mi molim te pozvati taksi?
ти замикаєш вхідні двері на ніч?
zaključavaš li ulazna vrata noću?
якщо ви повернетеся після півночі, вам потрібно буде подзвонити
ako se vratiš poslije ponoći, morat ćeš pozvoniti
Я повернуся близько десятої
Vraćam se oko deset sati
Чи можу я побачити ваш ключ, будь ласка?
Mogu li vidjeti vaš ključ, molim?
чи є пральня?
ima li praonica rublja?
о котрій годині мені потрібно виїхати?
u koje vrijeme se trebam odjaviti?
чи можливий пізній виїзд?
bi li bila moguća kasna odjava?
ключ не працює
ključ ne radi
гарячої води немає
nema tople vode
кімната теж...
soba je također...
в кімнаті занадто жарко
soba je prevruća
в кімнаті занадто холодно
soba je prehladna
в кімнаті занадто шумно
soba je prebučna
опалення не працює
grijanje ne radi
душ не працює
tuš ne radi
телевізор не працює
televizija ne radi
одна лампочка не працює
jedno od svjetala ne radi
немає туалетного паперу
nema wc papira
немає шампуню
nema šampona
Чи можу я отримати рушник, будь ласка?
mogu li dobiti ručnik, molim?
чи можу я отримати додаткову ковдру?
mogu li dobiti dodatnu deku?
моя кімната не прибрана
moja soba nije pospremljena
не могли б ви змінити простирадла?
možeš li molim te promijeniti posteljinu?
Я загубив ключ від кімнати
Izgubio sam ključ od sobe
Будь ласка, приберіть кімнату
Napravite sobu
Ліфт вийшов з ладу
Lift van funkcije
УКРАЇНСЬКА ▼