шукаємо житло
we're looking for accommodation
нам потрібно десь зупинитися
we need somewhere to stay
у вас є список …?
do you have a list of …?
у вас є список готелів?
do you have a list of hotels?
у вас є список готелів типу "ліжко та сніданок"?
do you have a list of B&Bs?
у вас є список молодіжних хостелів?
do you have a list of youth hostels?
у вас є список кемпінгів?
do you have a list of campsites?
яке житло ти шукаєш?
what sort of accommodation are you looking for?
ти можеш забронювати для мене житло?
can you book accommodation for me?
у вас є карта …?
do you have a map of the …?
у вас є карта міста?
do you have a map of the city?
у вас є карта міста?
do you have a map of the town?
де центр міста?
where's the city centre?
де художня галерея?
where's the art gallery?
де музей?
where's the museum?
де головний торговий район?
where's the main shopping area?
де ринок?
where's the market?
де залізнична станція?
where's the railway station?
який найкращий спосіб пересування містом?
what's the best way of getting around the city?
де я можу найняти машину?
where can I hire a car?
що тебе цікавить?
what are you interested in?
є якісь ... на даний момент?
are there any … on at the moment?
чи є якісь виставки на даний момент?
are there any exhibitions on at the moment?
чи відбуваються якісь культурні заходи зараз?
are there any cultural events on at the moment?
чи відбуваються зараз якісь спортивні події?
are there any sporting events on at the moment?
чи є екскурсії?
are there any excursions?
чи є якісь тури?
are there any tours?
чи є одноденні поїздки?
are there any day trips?
є екскурсія містом?
is there a city tour?
не могли б ви сказати нам, що відбувається на …?
could you tell us what's on at the …?
не могли б ви сказати нам, що в кінотеатрі?
could you tell us what's on at the cinema?
не могли б ви сказати нам, що відбувається в театрі?
could you tell us what's on at the theatre?
не могли б ви сказати нам, що відбувається в концертному залі?
could you tell us what's on at the concert hall?
не могли б ви сказати нам, що відбувається в оперному театрі?
could you tell us what's on at the opera house?
чи можна тут забронювати квитки?
can I book tickets here?
у вас є брошури про …?
do you have any brochures on …?
у вас є брошури про місцеві визначні пам'ятки?
do you have any brochures on local attractions?
можете порадити хороший ресторан?
can you recommend a good restaurant?
УКРАЇНСЬКА ▼