хтось хоче чаю чи кави?
някой ще иска ли чай или кафе?
хтось хоче чашку чаю?
някой иска ли чаша чай?
Я поставлю чайник
Ще сложа чайника
чайник закипів
чайникът е кипнал
ти можеш запалити світло?
можеш ли да запалиш лампата
ти можеш увімкнути світло?
можеш ли да включиш лампата?
ти можеш вимкнути світло?
можеш ли да изключиш светлината?
ти можеш вимкнути світло?
можеш ли да изключиш светлината?
Чи можу я чимось допомогти?
мога ли да помогна с нещо?
не могли б ви допомогти мені помити посуд?
бихте ли ми помогнали да измия чиниите?
Я помию, а ти висушиш
Аз ще изпера, а ти ще изсушиш
Я йду спати
Отивам в леглото
є щось хороше по телевізору?
има ли нещо хубаво по телевизията?
чи є щось хороше по телебаченню сьогодні ввечері?
има ли нещо хубаво по телевизията тази вечер?
потім буде хороший фільм
има добър филм по-късно
ти хочеш подивитися...?
искаш ли да гледаш...?
ти хочеш подивитися фільм?
искаш ли да гледаш филм
ти хочеш подивитись DVD?
искаш ли да гледаш DVD?
ти хочеш, щоб я включив телевізор?
искаш ли да пусна телевизора
не могли б ви передати мені пульт дистанційного керування?
можеш ли да ми дадеш дистанционното управление?
ти хочеш гру в...?
искаш ли игра на...?
хочеш зіграти в шахи?
искаш ли игра на шах?
хочеш пограти в карти?
искаш ли игра на карти?
о котрій годині матч?
в колко часа е мачът?
який рахунок?
Какъв е резултатът?
хто переміг?
кой спечели?
це була нічия
беше равенство
для чого...?
за какво е...?
що на сніданок?
какво има за закуска?
що на обід?
Какво има за обяд?
що на обід?
Какво има за вечеря?
сніданок готовий
закуската е готова
обід готовий
обядът е готов
вечеря готова
вечерята е готова
чого б ти хотів...?
какво бихте искали за...?
що ти хочеш на сніданок?
какво ще искаш за закуска?
що ти хочеш на обід?
какво искаш за обяд?
що ти хочеш на вечерю?
какво искаш за вечеря?
хочеш тосту?
искаш ли тост
не могли б ви передати …, будь ласка?
бихте ли могли да предадете …, моля?
не могли б ви передати сіль, будь ласка?
може ли да подадете солта, моля?
не могли б ви передати цукор, будь ласка?
може ли да подадете захарта, моля?
не могли б ви передати масло, будь ласка?
може ли да подадеш маслото, моля?
ти хочеш келих …?
искаш ли чаша …?
хочеш склянку води?
искаш ли чаша вода?
хочеш склянку апельсинового соку?
искаш ли чаша портокалов сок?
хочеш келих вина?
искаш ли чаша вино?
обережно, тарілка дуже гаряча!
внимавайте, чинията е много гореща!
ти хочеш ще?
искаш ли още малко
ти наївся?
хапна ли достатъчно?
хтось хоче десерт?
някой ще иска ли десерт?
хтось хоче кави?
някой ще иска ли кафе?
що на десерт?
какво има за десерт?
це було чудово
това беше прекрасно
це було чудово
това беше отлично
це було дуже смачно
това беше много вкусно
це було смачно
това беше вкусно
Стережіться собаки
Пази се от кучето
УКРАЇНСЬКА ▼