I saw your advert in the paper
Я бачив ваше оголошення в газеті
could I have an application form?
чи можу я отримати форму заявки?
could you send me an application form?
Ви можете надіслати мені форму заявки?
I'm interested in this position
Мене зацікавила ця посада
I'd like to apply for this job
Я хотів би подати заявку на цю роботу
is this a temporary or permanent position?
це тимчасова чи постійна посада?
what are the hours of work?
які години роботи?
will I have to work on Saturdays?
мені доведеться працювати по суботах?
will I have to work shifts?
мені доведеться працювати позмінно?
how much does the job pay?
скільки платять за роботу?
£10 an hour
10 фунтів на годину
£350 a week
350 фунтів на тиждень
what's the salary?
яка зарплата?
£2,000 a month
2000 фунтів на місяць
£30,000 a year
30 000 фунтів на рік
will I be paid weekly or monthly?
мені будуть платити щотижня чи щомісяця?
will I get travelling expenses?
чи отримаю я витрати на проїзд?
will I get paid for overtime?
чи отримаю я гроші за понаднормову роботу?
is there a company car?
є службова машина?
is there a staff restaurant?
є ресторан для персоналу?
is there a pension scheme?
чи є пенсійна система?
is there free medical insurance?
чи є безкоштовна медична страховка?
how many weeks' holiday a year are there?
скільки тижнів канікул на рік?
who would I report to?
кому б я звітував?
I'd like to take the job
Я хотів би прийняти роботу
when do you want me to start?
коли ти хочеш, щоб я почав?
we'd like to invite you for an interview
ми хотіли б запросити вас на співбесіду
this is the job description
це посадова інструкція
have you got any experience?
у вас є досвід?
have you got any qualifications?
у вас є якась кваліфікація?
we need someone with experience
нам потрібна людина з досвідом
we need someone with qualifications
нам потрібна людина з кваліфікацією
what qualifications have you got?
які ти маєш кваліфікацію?
have you got a current driving licence?
у вас є поточні водійські права?
how much were you paid in your last job?
скільки тобі платили на останній роботі?
do you need a work permit?
тобі потрібен дозвіл на роботу?
we'd like to offer you the job
ми хотіли б запропонувати вам роботу
when can you start?
коли ти можеш почати?
how much notice do you have to give?
скільки ти маєш попередити?
there's a three month trial period
є тримісячний випробувальний термін
we'll need to take up references
нам потрібно буде взяти довідки
this is your employment contract
це ваш трудовий договір
Telephone number
Телефонний номер
Email address
Адреса електронної пошти
Date of birth
Дата народження
Nationality
Національність
Marital status
Сімейний стан
Career objective
Мета кар'єри
Qualifications
кваліфікація
Employment history
Трудова книжка
Leisure interests
Інтереси дозвілля