what times are you open?
о котрій годині ви працюєте?
we're open from 9am to 5pm, Monday to Friday
ми працюємо з 9:00 до 17:00 з понеділка по п'ятницю
we're open from 10am to 8pm, seven days a week
ми відкриті з 10:00 до 20:00, без вихідних
are you open on …?
ти відкрита на …?
are you open on Saturday?
ти працюєш у суботу?
are you open on Sunday?
ти працюєш у неділю?
what time do you close?
о котрій годині ти закриваєшся?
what time do you close today?
о котрій годині ти сьогодні закриваєшся?
what time do you open tomorrow?
о котрій годині ти відкриваєшся завтра?
can I help you?
Чи можу я вам допомогти?
I'm just browsing, thanks
Я просто переглядаю, дякую
how much is this?
скільки це коштує?
how much are these?
скільки це?
how much does this cost?
скільки це коштує?
how much is that … in the window?
скільки це ... у вікні?
how much is that lamp in the window?
скільки коштує лампа у вікні?
that's good value
це хороша вартість
that's expensive
це дорого
do you sell …?
ти продаєш...?
do you sell stamps?
ти продаєш марки?
do you have any …?
Чи є у вас …?
do you have any postcards?
у вас є листівки?
sorry, we don't sell them
вибачте, ми їх не продаємо
sorry, we don't have any left
вибачте, у нас нічого не залишилося
I'm looking for …
Я шукаю …
I'm looking for the shampoo
Шукаю шампунь
I'm looking for a birthday card
Я шукаю листівку на день народження
could you tell me where the … is?
не могли б ви сказати мені, де знаходиться …?
could you tell me where the washing up liquid is?
не могли б ви сказати мені, де миючий засіб?
where can I find the …?
де я можу знайти …?
where can I find the toothpaste?
де я можу знайти зубну пасту?
have you got anything cheaper?
у вас є щось дешевше?
it's not what I'm looking for
це не те, що я шукаю
do you have this item in stock?
у вас є цей товар на складі?
do you know anywhere else I could try?
ти знаєш, де ще я можу спробувати?
does it come with a guarantee?
це з гарантією?
it comes with a one year guarantee
він поставляється з однорічною гарантією
do you deliver?
ви доставляєте?
I'll take this
Я візьму це
anything else?
будь-що інше?
would you like anything else?
ви б хотіли що-небудь ще?
are you in the queue?
ти в черзі?
next, please!
наступний будь-ласка!
do you take credit cards?
ти приймаєш кредитні картки?
I'll pay in cash
Я заплачу готівкою
I'll pay by card
Я заплачу карткою
could I have a receipt, please?
чи можу я отримати квитанцію, будь ласка?
would you be able to gift wrap it for me?
чи не могли б ви запакувати це для мене в подарунок?
would you like a bag?
хочеш сумку?
I'd like to return this
Я хотів би повернути це
I'd like to change this for a different size
Я хотів би змінити це на інший розмір
it doesn't work
це не працює
it doesn't fit
це не підходить
could I have a refund?
чи можу я отримати відшкодування?
have you got the receipt?
ти отримав квитанцію?
could I speak to the manager?
чи можу я поговорити з менеджером?
Open 24 hours a day
Працює 24 години на добу
Special offer
Особлива пропозиція
Clearance sale
Повний розпродаж
Closing down sale
Закриття продажу
Good value
Хороший показник
Buy 1 get 1 free
Купуйте 1 і отримайте 1 безкоштовно
Buy 1 get 1 half price
Купуй 1, отримуй 1 за півціни
Reduced to clear
Зменшено до ясного
Out to lunch
Вийти на обід
Back in 15 minutes
Повертаюся через 15 хвилин
Shoplifters will be prosecuted
Магазинних злодіїв притягуватимуть до кримінальної відповідальності
Enter your PIN
Введіть PIN-код
Please wait
Будь ласка, зачекайте
Remove card
Видалити картку
УКРАЇНСЬКА ▼