would anyone like a tea or coffee?
хтось хоче чаю чи кави?
would anyone like a cup of tea?
хтось хоче чашку чаю?
I'll put the kettle on
Я поставлю чайник
the kettle's boiled
чайник закипів
can you put the light on?
ти можеш запалити світло?
can you switch the light on?
ти можеш увімкнути світло?
can you turn the light off?
ти можеш вимкнути світло?
can you switch the light off?
ти можеш вимкнути світло?
is there anything I can do to help?
Чи можу я чимось допомогти?
could you help me wash the dishes?
не могли б ви допомогти мені помити посуд?
I'll wash and you dry
Я помию, а ти висушиш
I'm going to bed
Я йду спати
is there anything good on TV?
є щось хороше по телевізору?
is there anything good on television tonight?
чи є щось хороше по телебаченню сьогодні ввечері?
there's a good film on later
потім буде хороший фільм
do you want to watch a …?
ти хочеш подивитися...?
do you want to watch a film?
ти хочеш подивитися фільм?
do you want to watch a DVD?
ти хочеш подивитись DVD?
do you want me to put the TV on?
ти хочеш, щоб я включив телевізор?
could you pass me the remote control?
не могли б ви передати мені пульт дистанційного керування?
do you want a game of …?
ти хочеш гру в...?
do you want a game of chess?
хочеш зіграти в шахи?
do you want a game of cards?
хочеш пограти в карти?
what time's the match on?
о котрій годині матч?
who's winning?
хто виграє?
what's the score?
який рахунок?
it was a draw
це була нічия
what's for …?
для чого...?
what's for breakfast?
що на сніданок?
what's for lunch?
що на обід?
what's for dinner?
що на обід?
breakfast's ready
сніданок готовий
lunch is ready
обід готовий
dinner's ready
вечеря готова
what would you like for …?
чого б ти хотів...?
what would you like for breakfast?
що ти хочеш на сніданок?
what would you like for lunch?
що ти хочеш на обід?
what would you like for dinner?
що ти хочеш на вечерю?
would you like some toast?
хочеш тосту?
could you pass the …, please?
не могли б ви передати …, будь ласка?
could you pass the salt, please?
не могли б ви передати сіль, будь ласка?
could you pass the sugar, please?
не могли б ви передати цукор, будь ласка?
could you pass the butter, please?
не могли б ви передати масло, будь ласка?
would you like a glass of …?
ти хочеш келих …?
would you like a glass of water?
хочеш склянку води?
would you like a glass of orange juice?
хочеш склянку апельсинового соку?
would you like a glass of wine?
хочеш келих вина?
careful, the plate's very hot!
обережно, тарілка дуже гаряча!
would you like some more?
ти хочеш ще?
have you had enough to eat?
ти наївся?
would anyone like dessert?
хтось хоче десерт?
would anyone like coffee?
хтось хоче кави?
what's for dessert?
що на десерт?
that was lovely
це було чудово
that was excellent
це було чудово
that was very tasty
це було дуже смачно
that was delicious
це було смачно
Beware of the dog
Стережіться собаки
УКРАЇНСЬКА ▼