arabiclib.com logo ArabicLib tr TURKCE

Патување со такси → taksi ile seyahat: Deyimler Sözlüğü

дали знаеш каде можам да добијам такси?
nereden taksi bulabileceğimi biliyor musun?
дали имаш број на такси?
taksi numaran var mı
Сакам такси, те молам
bir taksi istiyorum lütfen
извинете, нема достапни во моментов
üzgünüm, şu anda hiçbiri mevcut değil
каде си?
neredesin?
која е адресата?
adres nedir?
Јас сум …
Ben …
Јас сум во хотелот Метрополитен
Metropolitan Oteldeyim.
Јас сум на железничката станица
tren istasyonundayım
Јас сум на аголот на улицата Оксфорд и Тотенхем Корт Роуд
Oxford Street ve Tottenham Court Road'un köşesindeyim
може ли да ти го кажам името, те молам?
Adınızı alabilir miyim lütfen?
колку долго ќе треба да чекам?
Ne kadar beklemem gerekiyor?
колку долго ќе биде?
ne kadar sürecek?
четвртина од еден час
çeyrek saat
околу десет минути
yaklaşık on dakika
на пат е
yolda
каде би сакале да одите?
nereye gitmek istersin?
Би сакал да одам во…
gitmek isterim…
Би сакал да одам до станицата Чаринг Крос
Charing Cross istasyonuna gitmek istiyorum
можеш ли да ме однесеш во…?
beni ...'e götürür müsün?
можеш ли да ме однесеш до центарот на градот?
beni şehir merkezine götürür müsün?
колку би чинело да…?
... için ne kadara mal olur?
колку би чинело до аеродромот Хитроу?
Heathrow Havaalanı'na ne kadara mal olur?
колку ќе чини?
Kaça mal olacak?
може ли да застанеме на каса?
Bir kasada durabilir miyiz?
дали е вклучен мерачот?
sayaç açık mı?
ве молиме вклучете го мерачот
lütfen sayacı açın
колку долго ќе трае патувањето?
yolculuk ne kadar sürecek?
ти пречи ако го отворам прозорецот?
pencereyi açmamın sakıncası var mı?
ти пречи ако го затворам прозорецот?
pencereyi kapatsam sorun olur mu?
дали сме скоро таму?
geldik mi?
колку е?
Ne kadar?
имаш нешто помало?
daha küçük bir şeyin var mı
тоа е во ред, задржи промената
sorun değil, değişikliği koru
би сакале потврда?
makbuz ister misin?
може ли да имам потврда, ве молам?
bir makbuz alabilir miyim lütfen?
можеш ли да ме земеш овде во…?
Beni buradan alabilir misin …?
можеш ли да ме земеш овде во шест часот?
Beni buradan saat altıda alabilir misin?
06:00
saat altı
Такси
taksiler
За изнајмување
Kiralık