اتصل بالشرطة على الفور!
Hemen polisi arayın!
أحتاج إلى سيارة إسعاف!
Bir ambulansa ihtiyacım var!
لقد أصيب شخص ما!
Birisi yaralandı!
نحن بحاجة إلى مساعدة طبية!
Tıbbi yardıma ihtiyacımız var!
ابقى هادئًا، المساعدة قادمة.
Sakin olun, yardım geliyor.
لقد وقع حادث.
Bir kaza oldu.
اتصل بالمطافئ!
İtfaiye çağırın!
من فضلك اسرع!
Lütfen acele edin!
أنا في خطر!
Tehlikedeyim!
شخص ما فاقد الوعي.
Birisi baygın.
نحن بحاجة إلى الإسعافات الأولية.
İlk yardıma ihtiyacımız var.
هناك تسرب للغاز.
Gaz kaçağı var.
لا أستطيع التنفس!
Nefes alamıyorum!
اتصل بخدمات الطوارئ.
Acil servisleri arayın.
هناك سرقة جارية.
Bir soygun yaşanıyor.
صديقي ينزف.
Arkadaşım kanıyor.
نحن بحاجة إلى طبيب.
Bir doktora ihtiyacımız var.
قد يكون شخص ما يعاني من نوبة قلبية.
Birisi kalp krizi geçiriyor olabilir.
هل يمكنك إرسال المساعدة؟
Yardım gönderebilir misiniz?
شخص ما يختنق.
Birisi boğuluyor.
لقد رأيت حادث سيارة.
Bir araba kazası gördüm.
هناك دخان في كل مكان.
Her yer duman.
نحن عالقون في المصعد.
Asansörde mahsur kaldık.
لقد فقدت طفلاً.
Bir çocuğumu kaybettim.
اتصل للحصول على النسخ الاحتياطي.
Destek çağırın.
أحتاج إلى فريق إنقاذ.
Bir kurtarma ekibine ihtiyacım var.
هناك زلزال.
Deprem oluyor.
سقط شخص ما من على الدرج.
Birisi merdivenlerden düştü.
نحن بحاجة إلى منقذ.
Can kurtarana ihtiyacımız var.
شخص يغرق.
Bir kişi boğuluyor.
أنا محاصر في مبنى.
Bir binada mahsur kaldım.
هناك حالة طبية طارئة.
Acil bir tıbbi durum söz konusudur.
نحن بحاجة إلى مساعدة الشرطة.
Polis yardımına ihtiyacımız var.
سمعت صوت طلق ناري.
Bir silah sesi duydum.
هناك حادث سير.
Bir trafik kazası var.
يرجى إرسال المساعدة على الفور.
Lütfen hemen yardım gönderin.
أحتاج إلى رعاية طبية عاجلة.
Acil tıbbi bakıma ihtiyacım var.
شخص ما في حالة صدمة.
Birisi şokta.
نحن بحاجة إلى طفاية حريق.
Yangın söndürme cihazına ihtiyacımız var.
هناك انقطاع في الكهرباء.
Elektrik kesintisi var.
المبنى ينهار.
Bina çöküyor.
أنا في وضع خطير.
Tehlikeli bir durumdayım.
ساعدوني، أنا محاصر تحت الأنقاض.
Yardım edin, enkaz altında kaldım.
نحن بحاجة إلى إخلاء طارئ.
Acil tahliyeye ihtiyacımız var.
شخص ما يعاني من نوبة.
Birisi nöbet geçiriyor.
TURKCE ▼