arabiclib.com logo ArabicLib ru РУССКИЙ

Закон → നിയമം: Разговорник

Знаете ли вы законы, касающиеся правил дорожного движения?
ഗതാഗത നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?
Нарушение закона может повлечь за собой штрафы.
നിയമം ലംഘിക്കുന്നത് പിഴ ഈടാക്കാൻ ഇടയാക്കും.
Мне нужна юридическая консультация.
എനിക്ക് നിയമോപദേശം വേണം.
Понимаете ли вы свои законные права?
നിങ്ങളുടെ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?
Юристы помогают людям решать юридические проблемы.
നിയമപരമായ പ്രശ്നങ്ങളുള്ള ആളുകളെ അഭിഭാഷകർ സഹായിക്കുന്നു.
Я изучаю уголовное право.
ഞാൻ ക്രിമിനൽ നിയമം പഠിക്കുകയാണ്.
Знаете ли вы разницу между гражданским и уголовным правом?
സിവിൽ നിയമവും ക്രിമിനൽ നിയമവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Соблюдение закона важно.
നിയമം പാലിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാനം.
У меня вопрос по имущественному праву.
സ്വത്തവകാശ നിയമത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്.
Вам нужно нанять адвоката?
ഒരു അഭിഭാഷകനെ നിയമിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
Закон защищает права граждан.
നിയമം പൗരന്മാരുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു.
Я изучаю международное право.
ഞാൻ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുകയാണ്.
Знаете ли вы законы своей страны?
നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ നിയമങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Правоохранительные органы обеспечивают общественную безопасность.
നിയമപാലനം പൊതുജന സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നു.
Мне необходимо понимать договорное право.
എനിക്ക് കരാർ നിയമം മനസ്സിലാകണം.
Знаете ли вы, как сообщить о юридической проблеме?
ഒരു നിയമപരമായ പ്രശ്നം എങ്ങനെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Закон распространяется на всех в равной степени.
നിയമം എല്ലാവർക്കും ഒരുപോലെ ബാധകമാണ്.
Меня интересует конституционное право.
എനിക്ക് ഭരണഘടനാ നിയമത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.
Знаете ли вы свои права в суде?
കോടതിയിൽ നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Студенты-юристы углубленно изучают прецедентное право.
നിയമ വിദ്യാർത്ഥികൾ കേസ് നിയമം വിപുലമായി പഠിക്കുന്നു.
Мне нужна консультация по семейному праву.
കുടുംബ നിയമത്തിൽ എനിക്ക് ഉപദേശം വേണം.
Знаете ли вы, как создаются законы?
നിയമങ്ങൾ എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Юридические процедуры могут быть сложными.
നിയമപരമായ നടപടിക്രമങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമായേക്കാം.
Меня беспокоят правовые последствия.
നിയമപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്.
Разбираетесь ли вы в трудовом праве?
നിങ്ങൾക്ക് തൊഴിൽ നിയമം മനസ്സിലാകുമോ?
Адвокаты обеспечивают представительство в суде.
അഭിഭാഷകർ കോടതിയിൽ പ്രാതിനിധ്യം നൽകുന്നു.
Мне нужна помощь по вопросам налогового законодательства.
നികുതി നിയമ കാര്യങ്ങളിൽ എനിക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണ്.
Знаете ли вы, как обжаловать судебное решение?
ഒരു നിയമപരമായ തീരുമാനത്തിനെതിരെ എങ്ങനെ അപ്പീൽ നൽകണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Закон регулирует многие аспекты жизни.
ജീവിതത്തിന്റെ പല വശങ്ങളെയും നിയമം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
Я изучаю законодательство о гражданских правах.
ഞാൻ പൗരാവകാശ നിയമത്തെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുകയാണ്.
Знаете ли вы законы бизнеса?
ബിസിനസ് നിയമങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?
Юридические документы должны быть подписаны внимательно.
നിയമപരമായ രേഖകളിൽ ഒപ്പിടുന്നത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ആയിരിക്കണം.
Мне нравится читать об известных судебных делах.
പ്രശസ്തമായ നിയമ കേസുകളെക്കുറിച്ച് വായിക്കാൻ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.
Разбираетесь ли вы в уголовных процедурах?
ക്രിമിനൽ നടപടിക്രമങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?
Сотрудники правоохранительных органов охраняют закон.
നിയമപാലകർ നിയമം ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നു.
Мне нужна консультация по договорному праву.
കരാർ നിയമത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഉപദേശം വേണം.
Знаете ли вы юридические требования к вождению?
വാഹനമോടിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമപരമായ ആവശ്യകതകൾ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Правовые споры могут быть разрешены в суде.
നിയമപരമായ തർക്കങ്ങൾ കോടതിയിൽ പരിഹരിക്കാവുന്നതാണ്.
Меня интересует право интеллектуальной собственности.
എനിക്ക് ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ നിയമത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.
Знаете ли вы, как защитить свои права юридически?
നിയമപരമായി നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Закон помогает поддерживать порядок в обществе.
സമൂഹത്തിൽ ക്രമസമാധാനം നിലനിർത്താൻ നിയമം സഹായിക്കുന്നു.
Мне нравится изучать историю права.
എനിക്ക് നിയമ ചരിത്രം പഠിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
Знаете ли вы о наказаниях за нарушение закона?
നിയമം ലംഘിക്കുന്നതിനുള്ള ശിക്ഷകൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Перед подписанием контрактов важно получить юридическую консультацию.
കരാറുകളിൽ ഒപ്പിടുന്നതിന് മുമ്പ് നിയമോപദേശം പ്രധാനമാണ്.
Мне нужна помощь с иммиграционным законодательством.
എനിക്ക് ഇമിഗ്രേഷൻ നിയമത്തിൽ സഹായം വേണം.
Вы знаете, как работают суды?
കോടതികൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Студенты юридических факультетов посещают учебные судебные процессы в целях практики.
നിയമ വിദ്യാർത്ഥികൾ പരിശീലനത്തിനായി മോക്ക് ട്രയലുകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.
Мне нравится обсуждать юридическую этику.
നിയമപരമായ നൈതികതയെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.
Знаете ли вы разницу между общим и гражданским правом?
പൊതു നിയമവും സിവിൽ നിയമവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Соблюдение юридических процедур имеет важное значение.
നിയമപരമായ നടപടിക്രമങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.