мен муну сынап көрө аламбы?
могу я примерить это?
буларды кийип көрө аламбы?
могу я их примерить?
мен бул бут кийимди кийип көрө аламбы?
могу я примерить эти туфли?
аны сынап көргүңүз келеби?
хочешь попробовать?
аларды сынап көргүңүз келеби?
хочешь примерить их?
сиз канча размерсиз?
какой у тебя размер?
сиз кандай размер аласыз?
какой размер вы берете?
размер алам...
беру размер…
10 размер алам
Я беру размер 10
сизде мунун өлчөмү барбы ...?
у вас есть это в размере ...?
мунун 7 размери барбы?
у вас есть это в 7 размере?
сизде булардын өлчөмү барбы?
у вас есть такие в размере …?
Сизде булар 12 размер барбы?
у вас есть такие в 12 размере?
сизде кийим алмаштыруучу бөлмө барбы?
у вас есть примерочная?
кайсы жерде ылайыктуу орун?
Где здесь примерочная?
мунун кичине өлчөмүндө барбы?
у вас есть это в меньшем размере?
муну чоңураак өлчөмдө алдыңызбы?
у вас есть это в большем размере?
менин өлчөмдү өлчөй аласыңбы...?
не могли бы вы измерить мой …?
менин белимди өлчөй аласызбы?
не могли бы вы измерить мою талию?
менин моюнумду өлчөй аласызбы?
не могли бы вы измерить мою шею?
көкүрөгүмдү өлчөй аласыңбы?
не могли бы вы измерить мою грудь?
бул жакшы туурабы?
это хорошо подходит?
ал абдан кичинекей
это слишком мало
ал бир аз өтө кичинекей
это слишком мало
ал бир аз өтө чоң
это слишком большой
бул өтө чоң
он слишком большой
алар туура
они в самый раз
ал туура келбейт
это не подходит
алар туура келбейт
они не подходят
алар кандай сезип жатышат?
как они себя чувствуют?
алар өздөрүн ыңгайлуу сезеби?
они чувствуют себя комфортно?
ал сага жарашат
тебе идет
алар сага жарашат
они тебе подходят
бул сизде бар жалгыз түсбү?
у тебя только этот цвет?
Сиз бул боюнча кандай ойдосуз?
что вы думаете об этом?
Мен аларды жакшы көрөм
они мне нравятся
Мен аларды жактырбайм
мне они не нравятся
Мага түс жакпайт
мне не нравится цвет
булар эмнеден жасалган?
из чего эти сделаны?
булар жууса болобу?
эти можно стирать?
жок, алар химиялык тазалоодон өтүшү керек
нет, они должны быть в химчистке
Мен аларды алам
я возьму их
Мен муну алам
Я возьму это
Мен буларды алам
я возьму эти
Эркектер кийими
Мужская одежда
Аялдар кийими
женская одежда
Айымдар кийими
Женская одежда
Балдар кийими
Детская одежда
Балдар кийими
Детская одежда
Жөндөөчү бөлмө
Примерочная
РУССКИЙ ▼