arabiclib.com logo ArabicLib ru РУССКИЙ

Entreprise → Бизнес: Разговорник

J'ai une réunion d'affaires aujourd'hui.
У меня сегодня деловая встреча.
Avez-vous une carte de visite ?
У вас есть визитная карточка?
Je dois prendre rendez-vous.
Мне нужно записаться на прием.
Nous négocions un contrat.
Мы ведём переговоры по контракту.
Je veux démarrer ma propre entreprise.
Я хочу открыть свой собственный бизнес.
Avez-vous une proposition commerciale ?
У вас есть деловое предложение?
Je dois préparer un rapport.
Мне нужно подготовить отчет.
Nous discutons de la stratégie de l’entreprise.
Мы обсуждаем стратегию компании.
Je souhaite investir dans ce projet.
Я хочу инвестировать в этот проект.
Avez-vous un plan d'affaires?
У вас есть бизнес-план?
J'ai besoin de rencontrer un client.
Мне нужно встретиться с клиентом.
Nous analysons les tendances du marché.
Мы анализируем тенденции рынка.
Je souhaite développer mon entreprise.
Я хочу расширить свою компанию.
Travaillez-vous dans le secteur financier ?
Вы работаете в финансовом секторе?
Je dois préparer une présentation.
Мне нужно подготовить презентацию.
Nous négocions un accord.
Мы ведем переговоры о сделке.
Je veux augmenter les ventes.
Я хочу увеличить продажи.
Avez-vous un partenaire commercial ?
У вас есть деловой партнер?
Je dois revoir le budget.
Мне нужно пересмотреть бюджет.
Nous prévoyons une campagne marketing.
Мы планируем маркетинговую кампанию.
Je souhaite lancer un nouveau produit.
Я хочу запустить новый продукт.
Assistez-vous à des conférences d’affaires ?
Посещаете ли вы бизнес-конференции?
Je dois écrire un e-mail professionnel.
Мне нужно написать деловое электронное письмо.
Nous discutons des politiques de l’entreprise.
Мы обсуждаем политику компании.
Je souhaite embaucher de nouveaux employés.
Я хочу нанять новых сотрудников.
Avez-vous de l'expérience en gestion?
Есть ли у вас опыт управления?
J'ai besoin d'analyser des données financières.
Мне нужно проанализировать финансовые данные.
Nous rencontrons des investisseurs potentiels.
Мы встречаемся с потенциальными инвесторами.
Je veux améliorer le service client.
Я хочу улучшить обслуживание клиентов.
Travaillez-vous dans un bureau d’entreprise ?
Вы работаете в корпоративном офисе?
Je dois assister à un séminaire d'entreprise.
Мне нужно посетить бизнес-семинар.
Nous fixons les objectifs de l’entreprise.
Мы ставим цели компании.
Je veux négocier de meilleurs contrats.
Я хочу заключить более выгодные контракты.
Vous gérez une équipe ?
Вы управляете командой?
Je dois préparer des états financiers.
Мне нужно подготовить финансовую отчетность.
Nous discutons de la croissance de l’entreprise.
Мы обсуждаем рост компании.
Je veux augmenter la productivité.
Я хочу повысить производительность.
Avez-vous une licence commerciale?
Есть ли у вас лицензия на ведение бизнеса?
Je dois planifier une conférence téléphonique.
Мне нужно запланировать телефонную конференцию.
Nous examinons les performances de l’entreprise.
Мы анализируем деятельность компании.
Je souhaite améliorer notre stratégie marketing.
Я хочу улучшить нашу маркетинговую стратегию.
Travaillez-vous dans la vente ?
Вы работаете в сфере продаж?
Je dois préparer une proposition de projet.
Мне нужно подготовить проектное предложение.
Nous discutons de plans financiers.
Мы обсуждаем финансовые планы.
Je souhaite m'étendre sur de nouveaux marchés.
Я хочу выйти на новые рынки.
Participez-vous à des salons professionnels ?
Посещаете ли вы торговые выставки?
Je dois assurer le suivi des clients.
Мне нужно связаться с клиентами.
Nous fixons des objectifs commerciaux.
Мы ставим бизнес-цели.
Je souhaite améliorer l'efficacité de l'entreprise.
Я хочу повысить эффективность компании.
Avez-vous de l'expérience en entrepreneuriat ?
Есть ли у вас опыт предпринимательской деятельности?