Por quanto tempo você trabalhou aqui?
how long have you worked here?
vou sair para almoçar
I'm going out for lunch
volto às 13h30
I'll be back at 1.30
quanto tempo você leva para chegar ao trabalho?
how long does it take you to get to work?
o trânsito estava terrível hoje
the traffic was terrible today
como você vai trabalhar?
how do you get to work?
você está demitido!
you're fired!
ela está de licença maternidade
she's on maternity leave
ele está de licença paternidade
he's on paternity leave
ele está doente hoje
he's off sick today
ele não está hoje
he's not in today
ela está de férias
she's on holiday
Receio não estar bem e não poder vir hoje
I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today
ele está com um cliente no momento
he's with a customer at the moment
Eu estarei com você em um momento
I'll be with you in a moment
desculpe mantê-lo esperando
sorry to keep you waiting
posso ajudar?
can I help you?
você precisa de alguma ajuda?
do you need any help?
O que posso fazer para você?
what can I do for you?
ele está em uma reunião
he's in a meeting
que horas começa a reunião?
what time does the meeting start?
que horas termina a reunião?
what time does the meeting finish?
a recepção fica no primeiro andar
the reception's on the first floor
estarei livre depois do almoço
I'll be free after lunch
ela está tendo uma saída na sexta-feira
she's having a leaving-do on Friday
ela está resignada
she's resigned
esta fatura está atrasada
this invoice is overdue
ele foi promovido
he's been promoted
aqui está o meu cartão de visita
here's my business card
posso ver o relatório?
can I see the report?
Eu preciso fazer algumas fotocópias
I need to do some photocopying
onde está a fotocopiadora?
where's the photocopier?
a fotocopiadora está encravada
the photocopier's jammed
Eu deixei o arquivo em sua mesa
I've left the file on your desk
há um problema com meu computador
there's a problem with my computer
o sistema está inativo no momento
the system's down at the moment
a internet está fora do ar no momento
the internet's down at the moment
Não consigo acessar meus e-mails
I can't access my emails
a impressora não está funcionando
the printer isn't working
PORTUGUÊS ▼