arabiclib.com logo ArabicLib pt PORTUGUÊS

At the tourist information office → No posto de informações turísticas: Livro de frases

we're looking for accommodation
estamos procurando hospedagem
we need somewhere to stay
precisamos de um lugar para ficar
do you have a list of …?
você tem uma lista de...?
do you have a list of hotels?
você tem uma lista de hotéis?
do you have a list of B&Bs?
você tem uma lista de pousadas?
do you have a list of youth hostels?
você tem uma lista de albergues da juventude?
do you have a list of campsites?
você tem uma lista de campings?
what sort of accommodation are you looking for?
que tipo de acomodação você está procurando?
can you book accommodation for me?
você pode reservar acomodação para mim?
do you have a map of the …?
você tem um mapa do...?
do you have a map of the city?
você tem um mapa da cidade?
do you have a map of the town?
você tem um mapa da cidade?
where's the …?
Onde está …?
where's the city centre?
onde fica o centro da cidade?
where's the art gallery?
cadê a galeria de arte?
where's the museum?
cadê o museu?
where's the main shopping area?
onde fica a principal área de compras?
where's the market?
onde fica o mercado?
where's the railway station?
onde fica a estação ferroviária?
what's the best way of getting around the city?
qual é a melhor maneira de se locomover pela cidade?
where can I hire a car?
onde posso alugar um carro?
what are you interested in?
Em quê você está interessado?
are there any … on at the moment?
há algum ... no momento?
are there any exhibitions on at the moment?
há alguma exposição no momento?
are there any cultural events on at the moment?
há algum evento cultural no momento?
are there any sporting events on at the moment?
há algum evento esportivo em andamento no momento?
are there any …?
Há alguns …?
are there any excursions?
há excursões?
are there any tours?
há passeios?
are there any day trips?
há passeios de um dia?
is there a city tour?
existe passeio pela cidade?
could you tell us what's on at the …?
você poderia nos dizer o que está acontecendo no …?
could you tell us what's on at the cinema?
você poderia nos dizer o que está acontecendo no cinema?
could you tell us what's on at the theatre?
você poderia nos dizer o que está acontecendo no teatro?
could you tell us what's on at the concert hall?
você poderia nos dizer o que está acontecendo na sala de concertos?
could you tell us what's on at the opera house?
você poderia nos dizer o que está acontecendo na casa de ópera?
can I book tickets here?
posso reservar bilhetes aqui?
do you have any brochures on …?
você tem algum folheto sobre …?
do you have any brochures on local attractions?
você tem algum folheto sobre atrações locais?
can you recommend a good restaurant?
Você pode recomendar um bom restaurante?