be careful!
tome cuidado!
please help me
por favor me ajude
call an ambulance!
Chame uma ambulância!
I need a doctor
Eu preciso de um doutor
there's been an accident
houve um acidente
please hurry!
Por favor, despacha-te!
I've cut myself
eu me cortei
I've burnt myself
eu me queimei
are you OK?
você está bem?
is everyone OK?
estão todos bem?
stop, thief!
pare ladrão!
call the police!
Chame a polícia!
my wallet's been stolen
minha carteira foi roubada
my purse has been stolen
minha bolsa foi roubada
my handbag's been stolen
minha bolsa foi roubada
my laptop's been stolen
meu laptop foi roubado
my phone's been stolen
meu telefone foi roubado
I'd like to report a theft
Eu gostaria de denunciar um roubo
my car's been broken into
meu carro foi arrombado
I've been mugged
eu fui assaltado
I've been attacked
Fui atacado
call the fire brigade!
chame o corpo de bombeiros!
can you smell burning?
você pode sentir o cheiro de queimado?
there's a fire
há um incêndio
the building's on fire
o prédio está pegando fogo
I can't find my …
Não consigo encontrar meu…
I can't find my keys
não consigo encontrar minhas chaves
I can't find my passport
Não consigo encontrar meu passaporte
I can't find my mobile
não consigo encontrar meu celular
I've lost my …
perdi meu…
I've lost my wallet
Perdi minha carteira
I've lost my purse
Perdi minha bolsa
I've lost my camera
perdi minha câmera
I've locked myself out of my …
Eu me tranquei fora do meu…
I've locked myself out of my car
Eu me tranquei fora do meu carro
I've locked myself out of my room
Eu me tranquei fora do meu quarto
please leave me alone
por favor, deixe-me só