arabiclib.com logo ArabicLib pl POLSKI

Leki i zabiegi / 薬と治療 - Leksykon

Słownictwo związane z lekami i zabiegami medycznymi jest niezwykle ważne zarówno dla osób podróżujących do Japonii, jak i dla tych, którzy interesują się japońską kulturą i systemem opieki zdrowotnej. Japoński system medyczny, choć nowoczesny, posiada swoje specyfiki, a znajomość podstawowych terminów może ułatwić komunikację z lekarzami i farmaceutami. Warto pamiętać, że w Japonii dużą wagę przywiązuje się do etykiety i grzeczności, co przekłada się również na komunikację w placówkach medycznych.

Nauka słownictwa medycznego wymaga nie tylko zapamiętywania nazw leków i chorób, ale także zrozumienia kontekstu kulturowego. Japońska medycyna tradycyjna, choć często uzupełniająca współczesne metody leczenia, posiada własny system terminologii i podejście do zdrowia. Warto zwrócić uwagę na różnice w sposobie opisywania objawów i dolegliwości.

  • Zrozumienie różnic między aptekami (薬局 - yakkyoku) a szpitalami (病院 - byōin) jest kluczowe.
  • Znajomość terminów związanych z ubezpieczeniem zdrowotnym (健康保険 - kenkō hoken) może być bardzo przydatna.
  • Warto nauczyć się wyrażeń używanych do opisywania bólu i innych objawów.

Dodatkowo, japoński język często używa honorifików (敬語 - keigo) w komunikacji z lekarzami i personelem medycznym. Używanie odpowiednich form grzecznościowych świadczy o szacunku i może ułatwić uzyskanie pomocy. Nauka słownictwa medycznego w połączeniu z podstawami etykiety japońskiej pozwoli na efektywną komunikację w sytuacjach związanych ze zdrowiem.

抗生物質
鎮痛剤
抗ウィルス薬
ワクチン, 予防接種
軟膏
注射剤
吸入器
錠剤
カプセル
シロップ
化学療法
放射線
抗うつ薬
抗ヒスタミン剤
ステロイド
免疫
解熱剤
消毒剤
抗マラリア薬
利尿
催眠的な
抗けいれん薬
輸血
石膏
理学療法
透析
środek zobojętniający kwas żołądkowy
制酸剤
麻酔薬
lek rozszerzający oskrzela
気管支拡張薬
局所的な
免疫療法
化学予防
鎮痛剤
コルチコステロイド
抗真菌剤
義肢
生物学的
抗リウマチ薬
装具
免疫グロブリン