do you know where I can get a taxi?
wiesz, gdzie mogę wziąć taksówkę?
do you have a taxi number?
czy masz numer taksówki?
I'd like a taxi, please
poproszę taksówkę
sorry, there are none available at the moment
przepraszam, w tej chwili nie ma żadnych dostępnych
where are you?
gdzie jesteś?
what's the address?
jaki jest adres?
I'm at the Metropolitan Hotel
Jestem w hotelu Metropolitan
I'm at the train station
jestem na stacji kolejowej
I'm at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road
Jestem na rogu Oxford Street i Tottenham Court Road
could I take your name, please?
czy mogę wziąć twoje imię, proszę?
how long will I have to wait?
Jak długo będę czekać?
how long will it be?
jak długo to będzie?
quarter of an hour
kwadrans
about ten minutes
około dziesięciu minut
it's on its way
Jest w toku
where would you like to go?
gdzie chciałbyś pójść?
I'd like to go to …
Chciałbym iść do …
I'd like to go to Charing Cross station
Chciałbym pojechać na stację Charing Cross
could you take me to …?
czy mógłbyś mnie zabrać do …?
could you take me to the city centre?
czy możesz mnie zabrać do centrum miasta?
how much would it cost to …?
ile by to kosztowało…?
how much would it cost to Heathrow Airport?
ile by to kosztowało lotnisko Heathrow?
how much will it cost?
Ile to będzie kosztować?
could we stop at a cashpoint?
czy moglibyśmy zatrzymać się w bankomacie?
is the meter switched on?
czy licznik jest włączony?
please switch the meter on
proszę włączyć miernik
how long will the journey take?
jak długo potrwa podróż?
do you mind if I open the window?
nie masz nic przeciwko, jeśli otworzę okno?
do you mind if I close the window?
nie masz nic przeciwko, jeśli zamknę okno?
are we almost there?
Czy już prawie jesteśmy?
how much is it?
ile to kosztuje?
have you got anything smaller?
czy masz coś mniejszego?
that's fine, keep the change
w porządku, zachowaj resztę
would you like a receipt?
chciałbyś otrzymać paragon?
could I have a receipt, please?
czy mogę prosić o paragon?
could you pick me up here at …?
czy mógłbyś mnie tu odebrać o …?
could you pick me up here at six o'clock?
czy możesz mnie tu odebrać o szóstej?