what's your name?
wat is je naam?
my name's …
Mijn naam is …
my name's Chris
mijn naam is Chris
my name's Emily
mijn naam is Emily
this is my wife
dit is mijn vrouw
this is my husband
Dit is mijn man
this is my boyfriend
dit is mijn vriend
this is my girlfriend
dit is mijn vriendin
this is my son
dit is mijn zoon
this is my daughter
dit is mijn dochter
I'm sorry, I didn't catch your name
Het spijt me, ik heb je naam niet verstaan
do you know each other?
kennen jullie elkaar?
nice to meet you
Aangenaam
pleased to meet you
prettig kennis met U te maken
how do you do?
hoe gaat het met u?
how do you do?
hoe gaat het met u?
how do you know each other?
hoe kennen jullie elkaar?
we work together
we werken samen
we used to work together
we werkten vroeger samen
we were at school together
we zaten samen op school
we're at university together
we zitten samen op de universiteit
we went to university together
we gingen samen naar de universiteit
through friends
via vrienden
where are you from?
waar kom je vandaan?
where do you come from?
waar kom je vandaan?
whereabouts are you from?
waar kom je vandaan?
I'm from England
Ik kom uit Engeland
whereabouts in … are you from?
waar in … kom je vandaan?
whereabouts in Canada are you from?
waar in Canada kom je vandaan?
what part of … do you come from?
uit welk deel van … kom je?
what part of Italy do you come from?
uit welk deel van Italië kom je?
where do you live?
waar woon jij?
I live in London
ik woon in Londen
I live in France
ik woon in Frankrijk
I'm originally from Dublin but now live in Edinburgh
Ik kom oorspronkelijk uit Dublin maar woon nu in Edinburgh
I was born in Australia but grew up in England
Ik ben geboren in Australië maar groeide op in Engeland
what brings you to …?
wat brengt je bij...?
what brings you to England?
wat brengt je naar Engeland?
I'm on holiday
ik ben op vakantie
I'm on business
Ik ben voor zaken
I study here
ik studeer hier
why did you come to …?
waarom ben je naar … gekomen?
why did you come to the UK?
waarom ben je naar het VK gekomen?
I came here to study
Ik kwam hier om te studeren
I wanted to live abroad
Ik wilde in het buitenland wonen
how long have you lived here?
hoe lang heb jij hier gewoond?
I've only just arrived
Ik ben nog maar net aangekomen
a few months
een paar maanden
about a year
ongeveer een jaar
just over two years
iets meer dan twee jaar
how long are you planning to stay here?
hoe lang ben je van plan hier te blijven?
until August
tot augustus
a few months
een paar maanden
another year
nog een jaar
I'm not sure
ik weet het niet zeker
do you like it here?
Vind je het leuk hier?
yes, I love it!
Ja ik hou ervan!
I like it a lot
ik vind het heel leuk
what do you like about it?
wat vind je er leuk aan?
I like the …
Ik vind de leuk …
I like the food
ik vind het eten lekker
I like the weather
Ik hou van het weer
I like the people
Ik hou van de mensen
how old are you?
hoe oud ben jij?
I'm twenty-two
Ik ben tweeëntwintig
I'm thirty-eight
Ik ben achtendertig
when's your birthday?
wanneer is jouw verjaardag?
it's 16 May
het is 16 mei
it's 2 October
het is 2 oktober
who do you live with?
met wie woon je samen?
do you live with anybody?
woon je met iemand samen?
I live with …
Ik woon met …
I live with my boyfriend
ik woon samen met mijn vriend
I live with my girlfriend
Ik woon samen met mijn vriendin
I live with my partner
Ik woon samen met mijn partner
I live with my husband
ik woon samen met mijn man
I live with my wife
ik woon samen met mijn vrouw
I live with my parents
Ik woon bij mijn ouders
I live with a friend
ik woon samen met een vriend
I live with friends
ik woon bij vrienden
I live with relatives
Ik woon bij familie
do you live on your own?
woon je op jezelf?
I live on my own
ik woon op mezelf
I share with one other person
Ik deel met een andere persoon
I share with … others
Ik deel met … anderen
I share with two others
Ik deel met twee anderen
I share with three others
Ik deel met drie anderen
what's your phone number?
wat is je telefoonnummer?
what's your email address?
wat is jouw email adres?
what's your address?
wat is je adres?
could I take your phone number?
mag ik je telefoonnummer?
could I take your email address?
mag ik je e-mailadres?
are you on …?
ben je aan …?
are you on Facebook?
zit je op Facebook?
are you on Skype?
ben je op Skype?
what's your username?
wat is jouw gebruikersnaam?
NEDERLANDS ▼