could I try this on?
zou ik dit kunnen proberen?
could I try these on?
zou ik deze kunnen passen?
could I try these shoes on?
zou ik deze schoenen kunnen passen?
do you want to try it on?
wil je het passen?
do you want to try them on?
wil je ze proberen?
what size are you?
welke maat heb jij?
what size do you take?
welke maat heb je?
I take a size …
Ik neem een maat...
I take a size 10
Ik neem maat 10
do you have this in a size …?
heb je deze in een maat…?
do you have this in a size 7?
heb je deze in maat 7?
do you have these in a size …?
heb je deze in een maat…?
do you have these in a size 12?
heb je deze in maat 12?
do you have a fitting room?
heb je een paskamer?
where's the fitting room?
waar is de paskamer?
have you got this in a smaller size?
heb je deze in een kleinere maat?
have you got this in a larger size?
heb je deze in een grotere maat?
could you measure my …?
zou je mijn... kunnen meten?
could you measure my waist?
zou je mijn taille kunnen meten?
could you measure my neck?
zou je mijn nek kunnen meten?
could you measure my chest?
zou je mijn borst kunnen meten?
is that a good fit?
past dat goed?
it's much too small
het is veel te klein
it's a little too small
het is een beetje te klein
it's a little too big
het is een beetje te groot
it's much too big
het is veel te groot
it's just right
het is precies goed
they're just right
ze hebben precies gelijk
it doesn't fit
het past niet
they don't fit
ze passen niet
how do they feel?
hoe voelen zij zich?
do they feel comfortable?
voelen ze zich op hun gemak?
it suits you
het staat je
they suit you
ze passen bij je
is this the only colour you've got?
is dit de enige kleur die je hebt?
what do you think of these?
wat vinden jullie van deze?
I like them
ik vind ze leuk
I don't like them
ik vind ze niet leuk
I don't like the colour
Ik vind de kleur niet mooi
what are these made of?
waar zijn deze van gemaakt?
are these washable?
zijn deze wasbaar?
no, they have to be dry-cleaned
nee, ze moeten naar de stomerij
I'll take them
ik neem ze mee
I'll take this
Ik zal dit nemen
I'll take these
Ik neem deze
Childrenswear
Kinderkleding
NEDERLANDS ▼