would anyone like a tea or coffee?
wil iemand thee of koffie?
would anyone like a cup of tea?
wil iemand een kopje thee?
I'll put the kettle on
Ik zet de waterkoker aan
the kettle's boiled
de ketel is gekookt
can you put the light on?
kun je het licht aandoen?
can you switch the light on?
kun je het licht aandoen?
can you turn the light off?
kun je het licht uitdoen?
can you switch the light off?
kun je het licht uitdoen?
is there anything I can do to help?
kan ik iets doen om te helpen?
could you help me wash the dishes?
kun je me helpen de afwas te doen?
I'll wash and you dry
Ik zal wassen en jij droogt
I'm going to bed
ik ga naar bed
is there anything good on TV?
is er iets leuks op tv?
is there anything good on television tonight?
is er vanavond iets leuks op tv?
there's a good film on later
er komt later een goede film
do you want to watch a …?
wil je kijken naar een …?
do you want to watch a film?
wil je een film kijken?
do you want to watch a DVD?
wil je een dvd kijken?
do you want me to put the TV on?
wil je dat ik de tv aanzet?
could you pass me the remote control?
kunt u mij de afstandsbediening doorgeven?
do you want a game of …?
wil je een spelletje …?
do you want a game of chess?
wil je een spelletje schaken?
do you want a game of cards?
wil je een spelletje kaart?
what time's the match on?
hoe laat is de wedstrijd?
who's playing?
wie speelt er?
who's winning?
wie is aan het winnen?
what's the score?
Wat is de score?
it was a draw
het was gelijkspel
what's for …?
waar is voor...?
what's for breakfast?
Wat is het ontbijt?
what's for lunch?
Wat gaan we eten voor lunch?
what's for dinner?
wat eten we?
breakfast's ready
het ontbijt is klaar
lunch is ready
lunch is klaar
dinner's ready
het eten is klaar
what would you like for …?
wat wil je voor...?
what would you like for breakfast?
wat wil je als ontbijt?
what would you like for lunch?
wat wil je als lunch?
what would you like for dinner?
wat zou je graag als diner eten?
would you like some toast?
wil je een tosti?
could you pass the …, please?
kunt u de ... doorgeven, alstublieft?
could you pass the salt, please?
Kun je alsjeblieft het zout aangeven?
could you pass the sugar, please?
kunt u de suiker doorgeven, alstublieft?
could you pass the butter, please?
kunt u de boter doorgeven, alstublieft?
would you like a glass of …?
wil je een glaasje …?
would you like a glass of water?
Wil je een glas water?
would you like a glass of orange juice?
wil je een glaasje sinaasappelsap?
would you like a glass of wine?
wil je een glas wijn?
careful, the plate's very hot!
voorzichtig, het bord is erg heet!
would you like some more?
wil je nog wat meer hebben?
have you had enough to eat?
heb je genoeg te eten gehad?
would anyone like dessert?
wil iemand een toetje?
would anyone like coffee?
wil iemand koffie?
what's for dessert?
wat is er als toetje?
that was lovely
dat was heerlijk
that was excellent
dat was uitstekend
that was very tasty
dat was erg lekker
that was delicious
dat was heerlijk
Beware of the dog
Pas op voor de hond
NEDERLANDS ▼