मैं अपना टिकट लेने आया हूँ
באתי לאסוף את הכרטיסים שלי
मैंने इंटरनेट पर बुकिंग की
הזמנתי דרך האינטרנט
क्या आपके पास अपना बुकिंग संदर्भ है?
יש לך אסמכתא להזמנה שלך?
कृपया अपना पासपोर्ट और टिकट
הדרכון והכרטיס שלך, בבקשה
यह रहा मेरा बुकिंग संदर्भ
הנה הפניה להזמנה שלי
आप कहाँ के लिए उड़ रहे हैं?
לאן אתה טס?
क्या तुमने अपना बैग खुद पैक किया?
ארזת את המזוודות בעצמך?
क्या इस बीच किसी के पास आपके बैग तक पहुंच है?
למישהו הייתה גישה לתיקים שלך בינתיים?
क्या आपके हैंड बैगेज में कोई तरल पदार्थ या नुकीली चीज है?
האם יש לך נוזלים או חפצים חדים במטען היד שלך?
आप कितने बैग चेक कर रहे हैं?
כמה תיקים אתה עושה צ'ק אין?
क्या मैं आपका हैंड बैगेज देख सकता हूँ, कृपया?
אוכל לראות את מטען היד שלך, בבקשה?
क्या मुझे इसकी जांच करने की आवश्यकता है या क्या मैं इसे अपने साथ ले जा सकता हूं?
האם אני צריך לבדוק את זה או שאני יכול לקחת את זה איתי?
सामान का अतिरिक्त शुल्क है…
יש תשלום מטען עודף של…
£30 . का अतिरिक्त सामान शुल्क है
יש עמלת מטען עודף של 30 פאונד
आपको खिड़की वाली सीट चाहिए या गलियारे वाली सीट चाहिए?
האם תרצה חלון או מושב במעבר?
अपनी उड़ान का आनंद लें!
תהנה מהטיסה שלך!
मुझे ट्रॉली कहां मिल सकती है?
איפה אני יכול להשיג עגלה?
क्या आप कोई तरल पदार्थ ले जा रहे हैं?
האם אתה נושא נוזלים?
क्या आप अपना…, कृपया उतार सकते हैं?
תוכל להוריד את ה... בבקשה?
क्या आप अपना कोट उतार सकते हैं, कृपया?
תוכל להוריד את המעיל בבקשה?
क्या आप कृपया अपने जूते उतार सकते हैं?
תוכל להוריד את הנעליים בבקשה?
क्या आप अपनी बेल्ट उतार सकते हैं, कृपया?
תוכל להוריד את החגורה בבקשה?
क्या आप किसी धातु की वस्तु को ट्रे में रख सकते हैं, कृपया?
אתה יכול לשים חפצים מתכתיים לתוך המגש, בבקשה?
कृपया अपनी जेब खाली करें
נא לרוקן את הכיסים
कृपया अपने लैपटॉप को उसके केस से बाहर निकालें
אנא הוצא את המחשב הנייד שלך מהמארז שלו
मुझे डर है कि आप इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते
אני חושש שאתה לא יכול להתמודד עם זה
उड़ान संख्या क्या है?
מה מספר הטיסה
हमें किस द्वार की आवश्यकता है?
איזה שער אנחנו צריכים?
मियामी की यात्रा करने वाले यात्री स्मिथ के लिए अंतिम कॉल, कृपया तुरंत गेट नंबर 32 . पर जाएं
שיחה אחרונה לנוסע סמית' הנוסע למיאמי, נא להמשיך מיד לשער מספר 32
उड़ान में देरी हो रही है
הטיסה התעכבה
उड़ान रद्द कर दी गई है
הטיסה בוטלה
हम देरी के लिए क्षमा चाहते हैं
אנו רוצים להתנצל על העיכוב
क्या मैं आपका पासपोर्ट और बोर्डिंग कार्ड देख सकता हूँ, कृपया?
אוכל לראות את הדרכון וכרטיס העלייה שלך בבקשה?
आपकी सीट का नंबर क्या है?
מה מספר המושב שלך
क्या आप कृपया इसे ओवरहेड लॉकर में रख सकते हैं?
אתה יכול בבקשה לשים את זה בארונית העליונה?
कृपया इस संक्षिप्त सुरक्षा प्रदर्शन पर ध्यान दें
אנא שימו לב להדגמת בטיחות קצרה זו
कृपया सभी मोबाइल फोन और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को बंद कर दें
נא לכבות את כל הטלפונים הניידים והמכשירים האלקטרוניים
कप्तान ने फास्टन सीटबेल्ट साइन को बंद कर दिया है
הקפטן כיבה את השלט הדק חגורת בטיחות
उड़ान में कितना समय लगता है?
כמה זמן לוקחת הטיסה?
क्या आप कोई भोजन या जलपान चाहेंगे?
האם תרצה אוכל או כיבוד?
कप्तान ने फास्टन सीटबेल्ट साइन ऑन कर दिया है
הקפטן הפעיל את השלט הדק את חגורת הבטיחות
हम लगभग पंद्रह मिनट में उतरेंगे
ננחת בעוד כרבע שעה
कृपया अपनी सीट बेल्ट बांधें और अपनी सीट को सीधी स्थिति में लौटा दें
נא להדק את חגורת הבטיחות ולהחזיר את המושב למצב זקוף
कृपया अपनी सीट पर तब तक बने रहें जब तक कि विमान पूरी तरह से रुक न जाए और सीटबेल्ट का चिन्ह बंद न कर दिया जाए
אנא הישארו במושבכם עד שהמטוס יגיע לעצירה מוחלטת והסימן להדק חגורת בטיחות כבוי
स्थानीय समय है…
השעה המקומית היא…
स्थानीय समय है 9.34pm
השעה המקומית היא 21:34
शॉर्ट स्टे कार पार्क
חניון לשהייה קצרה
लंबे समय तक रहिए
שהות ארוכה
लॉन्ग स्टे कार पार्क
חניון לטווח ארוך
अंतर्राष्ट्रीय चेक-इन
צ'ק אין בינלאומי
अंतर्राष्ट्रीय प्रस्थान
יציאות בינלאומיות
टिकट कार्यालय
משרדי כרטיסים
सिक्का डालकर काम में लाए जाने वाला सार्वजनिक फोन
טלפון ציבורי
प्रस्थान से 40 मिनट पहले चेक-इन बंद हो जाता है
הצ'ק-אין נסגר 40 דקות לפני היציאה
टैक्स फ्री शॉपिंग
קניות ללא מס
शुल्क मुक्त खरीदारी
קניות בדיוטי פרי
उड़ान कनेक्शन
חיבורי טיסה
सामान प्राप्ति
איסוף מטען
पासपोर्ट नियंत्रण
ביקורת דרכונים
कार का किराया
שכירת מכונית
फाटक के पास जाओ ...
לך לשער ...
चढ़ रहे हैं
עכשיו עולה למטוס
अपेक्षित 23:25
צפוי 23:25
עברית ▼