arabiclib.com logo ArabicLib it ITALIANO

Controllo passaporti e dogana → Паспортен контрол и митница: Frasario

Posso vedere il tuo passaporto, per favore?
мога ли да видя паспорта ви, моля?
da dove hai viaggiato?
откъде си пътувал
Qual è lo scopo della tua visita?
каква е целта на посещението ти?
sono in vacanza
на почивка съм
Sono per affari
Аз съм по работа
Sto visitando i parenti
Посещавам роднини
Quanto tempo si fermerà?
колко дълго ще останеш?
dove alloggerai?
къде ще останеш
devi compilare questo...
трябва да попълните това...
devi compilare questa carta di atterraggio
трябва да попълните тази карта за кацане
devi compilare questo modulo di immigrazione
трябва да попълните този имиграционен формуляр
goditi la permanenza!
Насладете се на престоя си!
potresti aprire la borsa, per favore?
бихте ли отворили чантата си, моля?
Avete nulla da dichiarare?
имаш ли нещо за деклариране
devi pagare il dazio su questi articoli
трябва да платите мито за тези артикули
Cittadini dell'UE
граждани на ЕС
Tutti i passaporti
Всички паспорти
Aspetta dietro la linea gialla
Изчакайте зад жълтата линия
Si prega di avere il passaporto pronto
Моля, пригответе паспорта си
Niente da dichiarare
Нищо за деклариране
Merci da dichiarare
Стоки за деклариране