can I make an appointment to see the …?
posso fissare un appuntamento per vedere il...?
can I make an appointment to see the dentist?
posso prendere un appuntamento per vedere il dentista?
can I make an appointment to see the hygienist?
posso prendere un appuntamento per vedere l'igienista?
I'd like a check-up
Vorrei un controllo
please take a seat
si sieda, per favore
would you like to come through?
vorresti passare?
when did you last visit the dentist?
quando sei stata l'ultima volta dal dentista?
have you had any problems?
hai avuto problemi?
I've got toothache
ho mal di denti
one of my fillings has come out
è uscito uno dei miei ripieni
I've chipped a tooth
Mi sono scheggiato un dente
I'd like a clean and polish, please
Vorrei una pulizia e uno smalto, per favore
can you open your mouth, please?
puoi aprire la bocca, per favore?
a little wider, please
un po' più largo, per favore
I'm going to give you an x-ray
Ti faccio una radiografia
you've got a bit of decay in this one
hai un po' di decadimento in questo
you've got an abscess
hai un ascesso
you need two fillings
hai bisogno di due ripieni
I'm going to have to take this tooth out
Dovrò togliere questo dente
do you want to have a crown fitted?
vuoi avere una corona montata?
I'm going to give you an injection
Ti faccio un'iniezione
let me know if you feel any pain
fammi sapere se senti dolore
would you like to rinse your mouth out?
vorresti sciacquarti la bocca?
you should make an appointment with the hygienist
dovresti prendere un appuntamento con l'igienista
how much will it cost?
Quanto costerà?
ITALIANO ▼