I'd like a haircut, please
Vorrei un taglio di capelli, per favore
do I need to book?
devo prenotare?
are you able to see me now?
riesci a vedermi adesso?
would you like to make an appointment?
vuoi fissare un appuntamento?
would you like me to wash it?
vuoi che lo lavi?
what would you like?
cosa vorresti?
how would you like me to cut it?
come vorresti che lo tagliassi?
I'll leave it to you
Lascio a te
I'd like …
Mi piacerebbe …
I'd like a trim
Vorrei un scorciatina
I'd like a new style
Vorrei un nuovo stile
I'd like a perm
Vorrei una permanente
I'd like a fringe
vorrei una frangia
I'd like some highlights
Vorrei alcuni punti salienti
I'd like it coloured
lo vorrei colorato
just a trim, please
Soltanto una spuntatina, per favore
how short would you like it?
quanto corto lo vorresti?
not too short
Non troppo corto
quite short
abbastanza corto
completely shaven
completamente rasato
do you have a parting?
hai un addio?
square at the back, please
quadrato sul retro, per favore
tapered at the back, please
affusolato sul retro, per favore
that's fine, thanks
va bene, grazie
what colour would you like?
Che colore ti piacerebbe?
which of these colours would you like?
quale di questi colori vorresti?
would you like it blow-dried?
lo vorresti asciugato con il phon?
could you trim my beard, please?
potresti tagliarmi la barba, per favore?
could you trim my moustache, please?
potresti tagliarmi i baffi, per favore?
would you like anything on it?
vorresti qualcosa a riguardo?
a little wax
un po' di cera
some hairspray
un po' di lacca per capelli
nothing, thanks
niente grazie
how much do I owe you?
Quanto le devo?
Hairdressers
Parrucchieri
ITALIANO ▼