what times are you open?
a che ora sei aperto?
we're open from 9am to 5pm, Monday to Friday
siamo aperti dalle 9:00 alle 17:00, dal lunedì al venerdì
we're open from 10am to 8pm, seven days a week
siamo aperti dalle 10:00 alle 20:00, sette giorni su sette
are you open on …?
sei aperto su...?
are you open on Saturday?
siete aperti sabato?
are you open on Sunday?
siete aperti la domenica?
what time do you close?
a che ora chiudete?
what time do you close today?
a che ora chiudi oggi?
what time do you open tomorrow?
a che ora apri domani?
can I help you?
posso aiutarla?
I'm just browsing, thanks
Sto solo navigando, grazie
how much is this?
Quanto costa?
how much are these?
quanto costano questi?
how much does this cost?
quanto costa questo?
how much is that … in the window?
quanto costa... nella finestra?
how much is that lamp in the window?
quanto costa quella lampada nella finestra?
that's good value
questo è un buon rapporto qualità-prezzo
do you sell …?
Vendete …?
do you sell stamps?
Vende francobolli?
do you have any …?
hai qualche …?
do you have any postcards?
hai delle cartoline?
sorry, we don't sell them
mi dispiace, non li vendiamo
sorry, we don't have any left
scusa, non ne abbiamo più
I'm looking for …
Sto cercando …
I'm looking for the shampoo
Sto cercando lo shampoo
I'm looking for a birthday card
Sto cercando un biglietto di compleanno
could you tell me where the … is?
potresti dirmi dov'è il...
could you tell me where the washing up liquid is?
sapreste dirmi dov'è il detersivo per piatti?
where can I find the …?
dove posso trovare il...?
where can I find the toothpaste?
dove posso trovare il dentifricio?
have you got anything cheaper?
hai qualcosa di più economico?
it's not what I'm looking for
non è quello che sto cercando
do you have this item in stock?
hai questo articolo in magazzino?
do you know anywhere else I could try?
sai da qualche altra parte potrei provare?
does it come with a guarantee?
viene fornito con una garanzia?
it comes with a one year guarantee
viene fornito con una garanzia di un anno
do you deliver?
consegni?
I'll take this
Prendo questo
anything else?
qualunque altra cosa?
would you like anything else?
Vuole qualcos'altro?
are you in the queue?
sei in coda?
next, please!
il prossimo per favore!
do you take credit cards?
Accettate carte di credito?
I'll pay in cash
Pagherò in contanti
I'll pay by card
Pagherò con la carta
could I have a receipt, please?
potrei avere una ricevuta, per favore?
would you be able to gift wrap it for me?
saresti in grado di incartarlo per me?
would you like a bag?
vuoi una busta?
I'd like to return this
Vorrei restituire questo
I'd like to change this for a different size
Vorrei cambiarlo per una dimensione diversa
it doesn't work
non funziona
it doesn't fit
non si adatta
could I have a refund?
potrei avere un rimborso?
have you got the receipt?
hai la ricevuta?
could I speak to the manager?
posso parlare con il gestore?
Open 24 hours a day
Aperto 24 ore al giorno
Special offer
Offerta speciale
Clearance sale
Vendita di liquidazione
Closing down sale
Chiusura della vendita
Buy 1 get 1 free
Paghi 1 prendi 1 gratis
Buy 1 get 1 half price
Acquista 1 ottieni 1 metà prezzo
Reduced to clear
Ridotto a chiaro
Out to lunch
Fuori a pranzo
Back in 15 minutes
Ritorno tra 15 minuti
Shoplifters will be prosecuted
I taccheggiatori saranno perseguiti
Enter your PIN
Inserisci il tuo PIN
Please wait
attendere prego
Remove card
Rimuovi la carta
ITALIANO ▼