what would you like to drink?
Cosa ti piacerebbe bere?
what are you having?
cosa hai?
what can I get you?
cosa posso portarti?
I'll have …, please
Avrò..., per favore
I'll have a pint of lager, please
Prendo una pinta di birra chiara, per favore
I'll have a pint of bitter, please
Prendo una pinta di amaro, per favore
I'll have a glass of white wine, please
Prendo un bicchiere di vino bianco, per favore
I'll have a glass of red wine, please
Prendo un bicchiere di vino rosso, per favore
I'll have an orange juice, please
Prendo un succo d'arancia, per favore
I'll have a coffee, please
Prendo un caffè, per favore
I'll have a Coke, please
Prendo una Coca Cola, per favore
I'll have a Diet Coke, please
Prendo una Diet Coke, per favore
large or small?
grande o piccolo?
would you like ice with that?
ti piacerebbe del ghiaccio con quello?
no ice, please
niente ghiaccio, per favore
a little, please
un po', per favore
lots of ice, please
un sacco di ghiaccio, per favore
a beer, please
una birra per favore
two beers, please
due birre per favore
three shots of tequila, please
tre bicchierini di tequila, per favore
are you being served?
sei stato servito?
I'm being served, thanks
Mi stanno servendo, grazie
who's next?
chi è il prossimo?
which wine would you like?
quale vino vorresti?
house wine is fine
il vino della casa va bene
which beer would you like?
quale birra vorresti?
would you like draught or bottled beer?
vuoi birra alla spina o in bottiglia?
I'll have the same, please
Avrò lo stesso, per favore
nothing for me, thanks
niente per me, grazie
I'll get these
Prenderò questi
keep the change!
Tenga il resto!
whose round is it?
di chi è il giro?
it's my round
è il mio giro
it's your round
è il tuo turno
another beer, please
Un'altra birra per favore
another two beers, please
altre due birre, per favore
same again, please
lo stesso di nuovo, per favore
are you still serving drinks?
stai ancora servendo da bere?
last orders!
ultimi ordini!
do you have any snacks?
hai degli spuntini?
do you have any sandwiches?
hai dei panini?
do you serve food?
servi cibo?
what time does the kitchen close?
a che ora chiude la cucina?
are you still serving food?
stai ancora servendo cibo?
a packet of crisps, please
un pacchetto di patatine, per favore
what flavour would you like?
che sapore vorresti?
ready salted
pronto salato
cheese and onion
formaggio e cipolla
salt and vinegar
sale e aceto
what sort of sandwiches do you have?
che tipo di panini avete?
do you have any hot food?
hai del cibo caldo?
today's specials are on the board
le offerte speciali di oggi sono sul tabellone
is it table service or self-service?
è servizio al tavolo o self-service?
what can I get you?
cosa posso portarti?
would you like anything to eat?
vorresti qualcosa da mangiare?
could we see a menu, please?
Possiamo vedere un menu, per favore?
eat in or take-away?
mangiare al tavolo o da asporto?
does anyone fancy a game of …?
qualcuno ha voglia di un gioco di...?
does anyone fancy a game of pool?
qualcuno ha voglia di una partita a biliardo?
does anyone fancy a game of darts?
qualcuno ha voglia di un gioco di freccette?
does anyone fancy a game of cards?
qualcuno ha voglia di un gioco di carte?
do you have internet access here?
hai accesso a internet qui?
do you have wireless internet here?
hai la connessione wireless qui?
what’s the password for the internet?
qual è la password per internet?
I feel fine
Mi sento bene
I feel terrible
Mi sento malissimo
I've got a hangover
Ho i postumi di una sbornia
I'm never going to drink again!
Non berrò mai più!
no, I don't smoke
no, non fumo
I've given up
ho rinunciato
do you mind if I smoke?
Ti scoccia se fumo?
would you like a cigarette?
Vuoi una sigaretta?
have you got a light?
Hai una lampada?
ITALIANO ▼