would anyone like a tea or coffee?
qualcuno vorrebbe un tè o un caffè?
would anyone like a cup of tea?
qualcuno vorrebbe una tazza di tè?
I'll put the kettle on
Metto su il bollitore
the kettle's boiled
il bollitore è bollito
can you put the light on?
puoi accendere la luce?
can you switch the light on?
puoi accendere la luce?
can you turn the light off?
puoi spegnere la luce?
can you switch the light off?
puoi spegnere la luce?
is there anything I can do to help?
c'è qualcosa che posso fare per aiutare?
could you help me wash the dishes?
mi aiuti a lavare i piatti?
I'll wash and you dry
Io laverò e tu asciugherò
I'm going to bed
vado a letto
is there anything good on TV?
c'è qualcosa di buono in tv?
is there anything good on television tonight?
c'è qualcosa di buono in televisione stasera?
there's a good film on later
c'è un bel film dopo
do you want to watch a …?
vuoi vedere un...?
do you want to watch a film?
vuoi guardare un film?
do you want to watch a DVD?
vuoi vedere un dvd?
do you want me to put the TV on?
vuoi che accenda la tv?
could you pass me the remote control?
mi passi il telecomando?
do you want a game of …?
vuoi una partita di...?
do you want a game of chess?
vuoi una partita a scacchi?
do you want a game of cards?
vuoi un gioco di carte?
what time's the match on?
a che ora è la partita?
who's playing?
Chi sta giocando?
who's winning?
Chi sta vincendo?
what's the score?
Qual è il punteggio?
it was a draw
è stato un pareggio
what's for …?
a cosa serve...?
what's for breakfast?
cosa c'è per colazione?
what's for lunch?
Cosa c'è per pranzo?
what's for dinner?
cosa c'è per cena?
breakfast's ready
la colazione è pronta
lunch is ready
il pranzo è pronto
dinner's ready
la cena è pronta
what would you like for …?
cosa vorresti per...?
what would you like for breakfast?
cosa vorresti per colazione?
what would you like for lunch?
cosa ti piacerebbe per pranzo?
what would you like for dinner?
cosa ti piacerebbe per cena?
would you like some toast?
vuoi un brindisi?
could you pass the …, please?
potresti passare il..., per favore?
could you pass the salt, please?
mi puoi passare il sale, per favore?
could you pass the sugar, please?
potresti passare lo zucchero, per favore?
could you pass the butter, please?
potresti passare il burro, per favore?
would you like a glass of …?
vuoi un bicchiere di...?
would you like a glass of water?
vorresti un bicchiere d'acqua?
would you like a glass of orange juice?
vuoi un bicchiere di succo d'arancia?
would you like a glass of wine?
Vorresti un bicchiere di vino?
careful, the plate's very hot!
attenzione, il piatto è molto caldo!
would you like some more?
ne vuoi ancora?
have you had enough to eat?
hai avuto abbastanza da mangiare?
would anyone like dessert?
qualcuno vorrebbe il dolce?
would anyone like coffee?
qualcuno vorrebbe un caffè?
what's for dessert?
cosa c'è per dessert?
that was lovely
è stato adorabile
that was excellent
è stato eccellente
that was very tasty
era molto gustoso
that was delicious
era delizioso
Beware of the dog
Attenti al cane