будь обережний!
légy óvatos!
будь ласка, допоможи мені
kérlek segíts
викликайте швидку!
hívj egy mentőt!
Мені потрібен лікар
Kell egy orvos
сталася аварія
baleset történt
будь ласка поспішіть!
kérlek, siess!
Я порізався
Megvágtam magam
Я обпікся
Megégettem magam
все добре?
mindenki jól van?
зупинись, злодій!
tolvajt megállít!
Виклич поліцію!
hívd a rendőrséget!
мій гаманець вкрали
a pénztárcámat ellopták
мій гаманець вкрали
a pénztárcámat ellopták
мою сумочку вкрали
a kézitáskámat ellopták
мій ноутбук вкрали
ellopták a laptopomat
мій телефон вкрали
a telefonomat ellopták
Я хочу повідомити про крадіжку
Szeretnék bejelenteni egy lopást
мою машину зламали
feltörték az autómat
Мене пограбували
Engem kiraboltak
На мене напали
Engem megtámadtak
викликати пожежну!
hívd a tűzoltókat!
відчуваєш запах гару?
érzed az égés szagát?
будівля горить
ég az épület
Я не можу знайти свій…
Nem találom a…
Я не можу знайти свої ключі
Nem találom a kulcsaimat
Я не можу знайти свій паспорт
Nem találom az útlevelemet
Я не можу знайти свій мобільний
Nem találom a mobilomat
Я втратив свій…
Elvesztettem a…
Я загубив свій гаманець
Elvesztettem a pénztárcámat
Я загубив свій гаманець
Elvesztettem a táskámat
Я загубив свою камеру
Elvesztettem a fényképezőgépem
Я заблокував себе від свого…
Kizártam magam a…
Я заблокував свою машину
Kizártam magam az autómból
Я зачинився зі своєї кімнати
Kizártam magam a szobámból
будь ласка, залиште мене в спокої
kérlek hagyj magamra
MAGYAR ▼