İyiyim, teşekkürler
Dobro sam, hvala
İyiyim teşekkürler
Dobro sam hvala
çok kötü değil, teşekkürler
nije loše, hvala
tamam, teşekkürler
u redu, hvala
pek iyi değil
ne tako dobro
Ne ile meşgulsün?
što radiš?
neler yapıyorsun?
što si radio?
çok meşguldüm
Bio sam jako zaposlen
herzamanki gibi
isto kao i obično
Daha yeni döndüm…
Upravo sam se vratio iz…
Portekiz'den yeni döndüm
Upravo sam se vratio iz Portugala
kırsaldayım
Ja sam na selu
dükkanlardayım
U dućanima sam
ben Peter'dayım
Ja sam kod Petera
yaz için bir planın var mı
imaš li kakvih planova za ljeto?
… için ne yapıyorsun?
što radiš za...?
Noel için ne yapıyorsun?
što radiš za Božić?
Yeni Yıl için ne yapıyorsun?
što radiš za Novu godinu?
Paskalya için ne yapıyorsun?
što radiš za Uskrs?