mogu li ovo isprobati?
could I try this on?
mogu li ovo isprobati?
could I try these on?
mogu li isprobati ove cipele?
could I try these shoes on?
želiš li ga isprobati?
do you want to try it on?
želiš li ih isprobati?
do you want to try them on?
koja je tvoja veličina?
what size are you?
koju veličinu uzimaš?
what size do you take?
Uzimam veličinu…
I take a size …
Uzimam veličinu 10
I take a size 10
imate li ovo u veličini...?
do you have this in a size …?
imate li ovo u veličini 7?
do you have this in a size 7?
imate li ove u veličini...?
do you have these in a size …?
imate li ove u veličini 12?
do you have these in a size 12?
imaš li sobu za provlačenje?
do you have a fitting room?
gdje je kabina za probu?
where's the fitting room?
imaš ovo u manjoj veličini?
have you got this in a smaller size?
imaš ovo u većoj veličini?
have you got this in a larger size?
možete li izmjeriti moje …?
could you measure my …?
možeš li mi izmjeriti struk?
could you measure my waist?
možeš li izmjeriti moj vrat?
could you measure my neck?
možeš li mi izmjeriti prsa?
could you measure my chest?
je li to dobro?
is that a good fit?
puno je premalen
it's much too small
malo je premalen
it's a little too small
malo je preveliko
it's a little too big
puno je preveliko
it's much too big
baš je kako treba
it's just right
baš su kako treba
they're just right
ne pristaje
it doesn't fit
ne odgovaraju
they don't fit
kako se oni osjećaju?
how do they feel?
osjećaju li se ugodno?
do they feel comfortable?
odgovaraju ti
they suit you
je li ovo jedina boja koju imaš?
is this the only colour you've got?
što misliš o ovima?
what do you think of these?
sviđaju mi se
I like them
Ne sviđaju mi se
I don't like them
Ne sviđa mi se boja
I don't like the colour
od čega su ove?
what are these made of?
mogu li se prati?
are these washable?
ne, moraju na kemijsko čišćenje
no, they have to be dry-cleaned
Ja ću ga uzeti
I'll take it
ja ću ih uzeti
I'll take them
Ja ću uzeti ovo
I'll take this
Ja ću uzeti ove
I'll take these
Dječja odjeća
Childrenswear
HRVATSKI ▼