što je bilo?
какъв е проблема?
Ne osjećam se dobro
Аз не се чувствам добре
Ne osjećam se baš dobro
Не се чувствам много добре
osjećam se bolesno
зле ми е
Porezao sam se
Порязах се
boli me glava
имам главоболие
Imam jaku glavobolju
Имам раздразнително главоболие
bit će mi zlo
ще ми стане лошо
Bio sam bolestan
боледувал съм
Imam bol u…
Имам болка в...
Imam bol u vratu
Имам болка във врата
moji … bole
моите... болят
bole me noge
краката ме болят
koljena me bole
болят ме коленете
bole me leđa
боли ме гърба
imaš li …?
имаш ли някакви …?
imaš li tablete protiv bolova?
имаш ли болкоуспокояващи
imaš li paracetamola?
имаш ли парацетамол?
imaš li aspirina?
имаш ли аспирин
imaš li flastere?
имаш ли някакви пластири
kako se osjećaš?
как се чувстваш?
osjećaš li se dobro?
добре ли се чувстваш
osjećaš li se bolje?
чувстваш ли се по-добре
Nadam se da ćete se osjećati bolje uskoro
Надявам се да се чувствате по-добре скоро
ozdravi brzo!
Оздравявай скоро!
Moram k liječniku
Трябва да видя лекар
Mislim da biste trebali otići liječniku
Мисля, че трябва да отидеш на лекар
znaš li dobrog...?
познаваш ли добър...?
znaš li dobrog doktora?
познаваш ли добър лекар
znaš li dobrog zubara?
познаваш ли добър зъболекар
znaš li gdje ima cjelonoćna ljekarna?
знаеш ли къде има аптеки, които работят цяла нощ?
HRVATSKI ▼